S05E05 Охота за демоном

Команда приезжает в Австралию, чтобы взять флейту, победившую Ши Ву, небесного демона. Драго снова не удаётся завладеть силой. Однако Чаоматик сломался после того, как поглотил силу демона, и поэтому не мог сохранить силу в колбе. У Джейд же экскурсия в старинный замок, и она решила взять Чаоматик с собой. Однако магический пылесос забирает учительница Джейд, мисс Хартман, и от неосторожного обращения с устройством сила вылетает на свободу и вселяется в учительницу, которая начинает медленно превращаться в демона. В замок приезжают Тору, Джеки и дядя. Тору спасает остальных детей, а Джеки и дядя пытаются забрать силу у мисс Хартман, но им мешает Драго, который тоже пытается завладеть силой. Затем Драго падает в воду с обрыва, а учительница Джейд снова становится прежней.