Разбираем русскую локализацию NFS Most Wanted & NFS Carbon
🔥 Курс “Профессия Сценарист“ от Skillbox:
Скидка 65% по промокоду SEDOVSKY
------------------------------------------------
Сегодня мы с вами разберём русскую локализацию в NFS MW & NFS CARBON, посмотрим, какие в ней были допущены ошибки и какие сюжетные тонкости мы из-за этого потеряли
Приятного просмотра!
Бусти:
Мой Телеграм:
Моя группа в вк:
Мой Твиттер:
Моя инста*:
ТАЙМКОДЫ:
0:00 - Вступление
0:55 - Переводчики облажались
2:30 - NFS Most Wanted
3:39 - Флешфорвард
8:35 - Первая встреча с Кроссом
13:57 - Протагонист встречает Рэйзора
16:10 - Кто такой Рог?
17:40 - Мы потеряли машину
18:46 - Мия нас забрала
19:38 - Мия даёт нам коммуникатор
20:35 - Перед финальной гонкой
21:00 - Рэйзор повержен и финал
24:43 - NFS Carbon
27:22 - Что сказал Кросс?
29:34 - Одна фраза всё меняет
31:26 - Гоняй на здоровье
32:12 - это ещё не конец
33:27 - забавный факап с полицией
34:30 - Вот теперь точно всё
1 view
57
12
1 month ago 02:15:48 1
Славянская книга смерти. Уход из мира Яви по законам русского духа
1 month ago 00:06:31 1
Вместо полиции с Мигрантами разбиралась “Русская Община“
1 month ago 00:00:16 1
Русский мат в помощь, когда начальник не понимает / Время 2021 - Дорама Кино, Сериалы, Корея #shorts
1 month ago 02:19:34 1
Николай Цискаридзе: как смотреть балет, понимать искусство, возвращение в Большой
1 month ago 01:00:02 1
Общество уставших достигаторов. Беседа с философом-переводчиком Алексеем Салиным
1 month ago 01:35:55 1
БОЕВИК! ПРОСЫПАЕТСЯ НА АЛЛЕЕ И НЕ ПОНИМАЕТ, КТО ЗАСТРЕЛИЛ ЕГО БРАТА! 10 минут спустя! Русский фильм
1 month ago 00:13:14 1
Летние ремесленные мастерские в Слободе Глушенковых август 2023
1 month ago 00:15:24 1
УСЛЫШЬТЕ СЛАВЯНЕ! Это Послание ДЛЯ ВАС из прошлого! Фёдор Иванович Тютчев - Славянам! ОСОЗНАНКА
1 month ago 01:56:34 1
Баттл стилистов: как fashion-самоучки потеснили глянцевых директоров?
1 month ago 01:22:52 1
Английская интонация и ритм
1 month ago 00:31:39 1
BadComedian об Иване Ильине
1 month ago 00:00:55 1
Советую посмотреть данный сериал, трейлер у меня на канале #35 #украина #война #сериал #убийца
1 month ago 00:08:07 1
Иран понимает, что жесткий ответ может развязать войну - политолог
1 month ago 00:34:37 1
Забытая война в Африке. Судан - #HistoryLegends на русском
1 month ago 00:07:41 1
Перегрев российской экономики: что это значит и чем грозит
1 month ago 01:15:29 1
ОБМЕНЯЛА свой Пикап на НОВЫЙ Китайский ЧУДО - АВТО. Меня РАЗВЕЛИ ?
1 month ago 03:11:39 1
Язычество предков: славяне - внуки богов! Дмитрий Белоусов
1 month ago 00:13:27 1
Олимпийские игры 2024 | Кто из русских поехал в Париж? | Какие шансы на медали? | Где смотреть?
1 month ago 00:11:31 1
Запрещенный учебник Истории 1763 года противоречит современной истории
1 month ago 00:00:15 1
Россиянин обманул OZON на 105 тысяч
1 month ago 00:17:27 1
АСМЫСЛ // КТО ОТРАВЛЯЕТ ВОЛГУ
1 month ago 00:07:24 1
🔥Эндрю Тейт Ставит На Место О*УЕВШИХ ДЕВИЦ! - ПОЛНЕЙШИЙ РАЗЪ*Б. - Эндрю Тейт На Русском
1 month ago 00:14:58 1
Пандемия разврата 🔞 Как женское оголение убивает мужчин? Как нравственность влияет на здоровье?
1 month ago 00:12:01 1
КАК ВЫГЛЯДИТ ЗВУК ? Звуки природы и звуки космоса - что их объединяет?