MV Скажи мне, что это не сон 10CM - Tell Me It’s Not a Dream Королева Слёз OST-2 поэт рус суб в2
Поэтический синхронный перевод.
Песня “Скажи мне, что это не сон“, из дорамы “Королева слез“ (OST-2)
Русские вшитые субтитры. Russian hard subtitles.
Супер Романтика.
Оригинал песни: [10CM - Tell Me It’s Not a Dream (고장난걸까)].
Версия перевода 2: Сильно улучшенная (наконец то).
Поэтический Синхронный Перевод и субтитры: (С) НайтЛайт (n8l8), март 2024.
Ваши лайки, подписка и комментарии _Порадуют_ переводчика и помогут ему продолжать его многотрудное дело.
Только для личного использования.
tvN Drama Queen of Tears (2024)
10cm - tell me it’s not a dream
#QueenofTears, #RusSub, #КоролеваСлез, #NightLight, #НайтЛайт, #УльтраРомвнтика, #LoveSong, #10CM, #TelMeItsNotADream, #Queen_Of_Tears, #рус_саб, #rus_sub, #The_Queen_Of_Tears, #QueenOfTears, #TheQueenOfTears, #KimSooHyun, #КимСуХён, #KimJiWon, #КимЧжиВон, #КимДжиВон, #КоролеваСлез, #NightLight, #Найт_Лайт, #УльтраРомантика, #LoveSong, #Queen_Of_Tears, #OST, #kpop, #Kpop, #lyrics, #Kpop_перевод, #синхронный_перевод, #перевод, #Поэтический_перевод, #ПоэтическийПеревод, #Поэтический_Синхронный_Перевод,
3 views
1536
522
4 years ago 00:03:02 13.5K
Larissa Jadan - La dernière fois [Official Music Video]
1 year ago 00:05:51 46K
Biopsyhoz - Скажи Мне Свое Имя (Official Music Video) 4K
7 years ago 00:03:22 18.5K
Galantis & Throttle - Tell Me You Love Me (Official Music Video)
14 years ago 00:03:30 3K
MUSIC VIDEO | Представь нас вместе - Скажи не молчи...
3 years ago 00:01:55 331
Чжан Чжэхань - “Скажи да“ MV Live
9 years ago 00:01:26 753
[MV] Скажи: “Я люблю тебя“ | Say “I love you“ | Sukitte Ii nayo ~ L-DK & Sukitte Ii nayo
10 years ago 00:03:20 12.8K
Eddie GrandMan - Подскажи Мне (M/V)
7 years ago 00:00:31 3.4K
Sneak peek of the “Tell Me You Love Me” music video
3 years ago 00:04:22 8.6K
Sufjan Stevens - Tell Me You Love Me [Official Music Video, dir. by Luca Guadagnino]
7 years ago 00:00:14 9.8K
[MMD x UT (UnderTale)] Фриск, скажи Фрог (by Lucky Kano)
3 months ago 00:02:09 3.8K
RabbiT KroLL - Стараешься (Official Music Video)
9 years ago 00:03:02 423
[MV] Скажи: “Я люблю тебя“ | Say “I love you“ | Sukitte Ii nayo ~ Happily
1 year ago 00:00:48 30.2K
Проще этого пирога ну я вам скажу проще не бывaет! Очень вкусно