A4 КАК ДУМАТЬ НА АНГЛИЙСКОМ если ты его не знаешь А мы как раз учимся этому, ты это, заходи если что
Сегодня мы испытаем труды программы, которую я наконец-то дописал. Что она делает? Заранее за месяц я разбил 10 000 слов по уровню легкости запоминания на несколько уровней. Да, это субъективный взгляд, конечно, но думаю, что многие согласятся, что слово ’government’ (правительство) выглядит сложным, но запомнится с первого или второго раза, в то время как слово ’committed’ (преданный, совершенный) тяжело запомнить даже с пятого.
===
ВЕСЬ ПЛЕЙЛИСТ ЧЕЛЛЕНДЖА ТУТ:
ОПИСАНИЕ ПОД ПЕРВЫМ ВИДЕО:
===
Это видео - плавный переход на второй изучаемый ролик - c2. Тут слова сразу из 2х роликов. Так что не удивляйтесь незнакомым словам.
В этом видео:
1. Вы будете чаще слышать те слова, которые запоминаются хуже.
2. Вы услышите только те слова, которые есть в изучаемых текстах челленджа, их 820.
3. Благодаря тому, что они сгруппированы в строчку по 3 штуки, мы повысим производительность в три раза, так как за час услышим в 3 раза больше слов. Больше повторений, лучше обучение.
4. Когда я испытывал на себе, заметил, что мозг ищет взаимосвязь между словами, постоянно внимателен, и это плюс, так как включается ассоциативная память. Неожиданные сочетания постоянно заставляют быть настороже.
Из небольших минусов: слова переводил Google Translate. Я почти не проверял перевод, только беглым взглядом, так как по опыту знаю, что точность не 100%, но достаточная для обучения и никак не повлияет на обучение в худшую сторону.
Если бы я еще и проверял за ним, то на создание ролика понадобилось бы гораздо больше времени. Это уже неэффективная трата времени для меня лично.
Итак, что вы получите, посмотрев видео: минимум тройное повторение каждого слова (их 820, разных), а значит, вы в какой-то степени закрепите их в своем сознании, да и это новый опыт.
Я рекомендую посмотреть ролик дважды, на обычной скорости и ускоренной. Таким образом, вы повторите каждое слово 6 раз! Ну, не прелесть ли это?
-
en
_
Today we will test the fruits of the program that I have finally finished. What does it do? A month in advance, I categorized 10,000 words by the ease of memorization. Yes, it’s a subjective view, of course, but I think many will agree that the word ’government’ looks complex but will be remembered the first or second time, whereas the word ’committed’ is difficult to remember even after the fifth.
In this video:
You will hear more often those words that are harder to remember.
You will only hear those words that are in the challenge texts being studied, there are 820 of them.
Because they are grouped in sets of 3, we will triple productivity, as we will hear three times more words per hour. More repetitions, better learning.
When I tested it on myself, I noticed that the brain seeks connections between words, remains constantly attentive, and this is a plus because associative memory is activated. Unexpected combinations constantly keep you on your toes.
Among the minor drawbacks: the program translates on the fly, as it connects via API to Google Translate. I don’t check its translation because from experience, I know that it’s not 100% accurate, but it’s sufficient for learning and won’t negatively impact learning. If I were to check it, creating the video would take much more time. This is already an inefficient use of time for me personally.
So, what will you get from watching the video: a minimum of triple repetition of each word (there are 820 different ones), which means you will to some extent reinforce them in your mind, and it’s also a new experience.
I recommend watching the video twice, at normal speed and accelerated. That way, you will repeat each word 6 times! Isn’t that wonderful?