Le Passanti - De Andrè in Concerto a Milano 1992 con Mauro Pagani e Dori Ghezzi
(Poesia di Antoine Pol musicata da Brassens. Traduzione italiana e adattamento di Fabrizio De Andrè)
Io dedico questa canzone
ad ogni donna pensata come amore
in un attimo di libertà
a quella conosciuta appena
non c’era tempo e valeva la pena
di perderci un secolo in più.
A quella quasi da immaginare
tanto di fretta l’hai vista passare
dal balcone a un segreto più in là
e ti piace ricordarne il sorriso
che non ti ha fatto e che tu le hai deciso
in un vuoto di felicità.
Alla compagna di viaggio
i suoi occhi il più bel paesaggio
fan sembrare più corto il cammino
e magari sei l’unico a capirla
e la fai scendere senza seguirla
senza averle sfiorato la mano.
A quelle che sono già prese
e che vivendo delle ore deluse
con un uomo ormai troppo cambiato
ti hanno lasciato, inutile pazzia,
vedere il fondo della malinconia
di un avvenire disperato.
Immagini care per qualche istante
sarete presto una folla distante
scavalcate da un ricordo più vicino
per poco che la felicità ritorni
è molto raro che ci si ricordi
degli episodi del cammino.
Ma se la vita smette di aiutarti
è più difficile dimenticarti
di quelle felicità intraviste
dei baci che non si è osato dare
delle occasioni lasciate ad aspettare
degli occhi mai più rivisti.
Allora nei momenti di solitudine
quando il rimpianto diventa abitudine,
una maniera di viversi insieme,
si piangono le labbra assenti
di tutte le belle passanti
che non siamo riusciti a trattenere.
1 view
142
36
7 months ago 00:05:33 1
Nanowar of Steel - And Then I Noticed That She Was a Gargoyle
7 months ago 00:17:54 1
La debacle del debate. Por Fabrizio Mejía ¬ Video columna
7 months ago 00:04:09 1
J-AX - Ostia Lido
7 months ago 00:03:23 1
Biagio Antonacci - Mio fratello ft. Mario Incudine
7 months ago 05:17:55 1
DEBATE PRESIDENCIAL 2024
7 months ago 00:03:15 1
Fabrizio De André - La città vecchia (Live)
7 months ago 01:14:32 1
Ucrania La guerra inventada con Fabrizio Casari y Héctor Díaz #ParaHablarEnLibertad
7 months ago 00:17:15 1
El INE, el PRIAN, y los pobres. Por Fabrizio Mejía ¬ Video columna
7 months ago 00:51:55 1
Michel-Ange révélé : derrière le génie du “divin artiste“ - Documentaire Histoire des Arts - CTB
7 months ago 00:06:17 1
KALEO - Lonely Cowboy [Live in the Colosseum]
7 months ago 00:03:33 1
Geolier - I P’ ME, TU P’ TE (Official Video - Sanremo 2024)
7 months ago 00:06:39 1
Fabrizio De André - La domenica delle salme (Official Video)
7 months ago 00:03:19 1
Måneskin - ZITTI E BUONI (Official Video – Sanremo & EUROVISION 2021 Winners)
7 months ago 00:04:29 1
🚨 DE ZERBI CLAUSE, TWO SET TO LEAVE BARÇA, SIMONE INZAGHI TRUTH…
8 months ago 00:03:34 3
Fogh In Nakhal (2008 Remaster)
8 months ago 00:06:16 1
Modà - Fottuto Inverno - Behind The Scenes
8 months ago 00:04:13 1
Modà - Guarda Le Luci Di Questa Città - Video Ufficiale
8 months ago 00:04:18 1
Modà - E non c’è mai una fine - Videoclip Ufficiale
8 months ago 00:03:44 1
Modà - Il foglietto col tuo nome (Official Video)
8 months ago 02:00:22 1
#HKR13/24 The Hedkandi Radioshow with Mike van Loon
8 months ago 01:04:36 1
GABIGOL VAI RECORRER! DIRETORIA AGUARDA!/ CARLINHOS É OPÇÃO! WESLEY LESIONADO! FABRICIO VALORIZADO!
8 months ago 00:03:02 1
I went to RUSSIA just to play this song...
8 months ago 00:00:59 2
MARTIN ALVARADO live in Mallorca 🇪🇸
8 months ago 00:03:00 1
Fedez, Achille Lauro, Orietta Berti - MILLE (Official Video)