Горы далекие, горы туманные, горы,
И улетающий, и умирающий снег.
Если вы знаете - где-то есть город, город,
Если вы помните - он не для всех, не для всех.
Странные люди заполнили весь этот город:
Мысли у них поперек и слова поперек,
И в разговорах они признают только споры,
И никуда не выходит оттуда дорог.
Вместо домов у людей в этом городе небо,
Руки любимых у них вместо квартир.
Я никогда в этом городе не был, не был,
Я все ищу и никак мне его не найти.
Если им больно - не плачут они, а смеются,
Если им весело - вина хорошие пьют.
Женские волосы, женские волосы вьются,
И неустроенность им заметет уют.
Я иногда проходил через этот город -
Мне бы увидеть, а я его не замечал.
И за молчанием или за разговором
Шел я по городу, выйдя и не повстречав.
Поездом - нет! Поездом мне не доехать.
И самолетом, тем более, не долететь.
Он задрожит миражом, он откликнется эхом.
И я найду, я хочу, и мне надо успеть.
перевод
The mountains far, misty mountains, the mountains,
And flying away, and dying in the snow.
If you know somewhere there is a city, town,
If you remember, he is not for everyone, not for all.
Strange people filled the whole city:
Their thoughts across and words across,
And in conversations they recognize only disputes,
And don’t go from there the road.
Instead of the houses of the people in this city the sky,
Hands favorite from them instead of the apartments.
I never in this city was not, was not,
I was looking for and did I not find it.
If it hurts, don’t they wept, and laughed,
If they are fun - wine good drink.
Women’s hair, women’s hair curl,
The reason they sweep comfort.
Sometimes I passed through the town -
I would see, and I had not noticed him.
And the silence or the conversation
I walked around the city, going out and not seen.
By train - no! Train I do not get.
And the aircraft does not fly.
He tremble Mirage, will respond with an echo.
And I find, I want to, and I have to want to.
________________________________________
1 view
405
97
4 months ago 00:01:16 1
Городок (1994) - Потерял
4 months ago 00:02:57 1
Город. Юрий Кукин
4 months ago 00:04:07 1
Великая отечественная и СВО. Примеренные смертью.
4 months ago 00:14:38 1
Тайна «античных» монет!
4 months ago 00:08:38 1
Дима Билан - Про белые розы (премьера клипа, 2019)
4 months ago 00:43:35 1
КИНО — Это не любовь (remake 2024) Full Album Live
4 months ago 02:31:31 1
Аудиокнига “Путинбург“. Часть 2 | Дмитрий Запольский
4 months ago 00:54:51 1
Возвышение Москвы. От Невского до Донского | Собиратели земли русской
4 months ago 00:03:32 1
Сектор Газа “Детство“: ai cover в стилистике группы на песню “Черной гитары“ by Частный сектор
4 months ago 00:26:55 1
Бардовские песни. Душевный шансон. Александр Вилков, “Ночной подъезд“.
4 months ago 00:26:45 1
Ленинград. Трамвай идет по городу. Рассказывает водитель трамвая (1973)
4 months ago 00:15:02 1
Арест Главы департамента Минобороны РФ. Крым Атакован ракетами Атакмс. Подземный город в Харькове.
4 months ago 00:04:25 1
КИНО — Город
4 months ago 00:14:19 1
В краю целебных вод. Документальный фильм о города-курортах (1977)
4 months ago 00:25:51 1
Фильм Ралли Ленинград 2024
4 months ago 03:19:43 1
Люди и звери. Кинороман. 1962 год.
4 months ago 00:23:47 11
Матч Городов России, день третий
4 months ago 00:41:48 1
турция - путешествие автостопом без денег/катаемся вчетвером/страна вне отелей всё включено/часть 2
4 months ago 00:18:08 1
ПРИВЛЕКАЕМ юр. лиц к Уголовной ответственности за ГЕНОЦИД НАРОДА! (Предателей РОДА Человеческого)!!!
4 months ago 01:03:15 1
ВСЯ ПРАВДА О РИЕЛТОРАХ! Разбираем всё с Юрием Изосимовым
4 months ago 00:06:41 1
Книжки и картинки. Иллюстраторы детской книги. Юрий Васнецов