Ария - Там высоко / Aria - Tam vysoko (текст, Russian lyrics, English translation)

The official Aria website: Download Aria on iTunes: DISCLAIMER: All rights reserved to the rightful owners. This is a non-profit presentation for educational purposes only. -------------------------------------------------------------------- NOTES 1) ’High in the Sky’ is not a literal translation of the song title. «Там высоко» (Tam, vysoko) literally means “High up there“. 2) There’s also a difference in usage of pronouns for “the Death“ in Russian and in English. In Russian the Death is always a “she“ (in folklore usually described as an old woman). In English the Death when personified is a “he“. -------------------------------------------------------------------- Ария - Там высоко (original Russian lyrics) Не ведьма, не колдунья Ко мне явилась в дом Не в пору полнолунья, А летним, ясным днем “Обычно на рассвете Я пр