Mais longa canção do album Sitra Ahra, com engenhosa riqueza de detalhes instrumentais, históricos e culturais. Retrata com detalhes tradições e costumes dos cananeus, bem como a causa de uma maldição herdada por toda uma descendência.
Segue abaixo um breve resumo:
De acordo com a Bíblia, o nome Canaã é alusivo ao filho de Cã e neto de Noé, ao qual se atribui a origem dos cananeus, conforme relato de Gênesis capítulo 10. Canaã seria a duodécima geração depois de Adão: Adão - Sete - Enos - Quenã - Malalel - Jarede - Enoque - Metusalém - Lameque - Noé - Cã - Canaã.
Na Gênese, passado o período do dilúvio, Noé planta uma vinha. Certo dia ele bebe do vinho produzido ali, entra nu e embriagado em sua tenda e pega no sono. Seu filho Cam (Ham) entra, “vê a nudez“ de seu pai e, em seguida, conta aos seus irmãos que, de costas, de maneira a não verem o pai naquela situação vergonhosa, o cobrem com uma capa. Quando Noé acorda e fica sabendo do acontecido, amaldiçoa Canaã, descendência de seu filho Cam (Ham), dizendo que ele seria servo dos servos de seus irmãos.
A questão é: Por que Noé proferiu maldição tão terrível contra Canaã? Simplesmente porque Cam (Ham) o viu sem roupas? Alguns argumentam que isso aconteceu porque ver a nudez do outro era algo muito vergonhoso.
Outros dizem que o erro de Cam (Ham) estava em não haver coberto o pai da vergonha da nudez, deixando essa tarefa para seus irmãos.
Mas o problema vai além de Cam (Ham) ter visto a nudez do pai. No hebraico é narrado da seguinte maneira:
*וירא חם אבי כנען את ערות אביו ויגד לשני-אחיו בחוץ
wayareh ḥam avy kna’an et erwat avyw wayaged lishney-eḥayw baḥutz (Cam (Ham), pai de Canaã, vendo a nudez do pai, fê-lo saber, fora, a seus dois irmãos.)
A palavra para nudez é ערוה (erwah). Na Bíblia, essa palavra possui forte conotação sexual, ou seja, a tradução mais adequada de wayareh et erwat avyw poderia ser: e viu (teve acesso à) sexualidade de seu pai.
Sendo assim, entende-se que a expressão ver a nudez de... ou descobrir a nudez de... são eufemismos que significam ter acesso à sexualidade de...
É possível que Cam (Ham) tenha violentado seu pai e, como se não bastasse, saiu e contou aos irmãos. Essa pode ter sido a causa para haver recebido tamanha palavra de maldição que atingiu sua descendência.
Outras referências:
El Elyon - Deus Altíssimo (Outra referência: “El Elyon“ significa Sol altíssimo, ou Sol que está no céu. O deus canaanita, antes da chegada de Moisés em Canaã, se chamava “El“).
Abi Adamu - “o pai da humanidade“
abu shanima - “pai do ano“
Shalim -- deus do crepúsculo no panteão cananeu.
Qudshu-Anath: é uma representação de uma deusa única que é uma combinação de três deusas: Qetesh (Athirat “Asherah“), Astarte e Anat. Era uma prática comum para cananeus e egípcios para fundir diferentes divindades através de um processo de sincronização, assim, transformá-los em uma única entidade.
Teshub: deus da tempestade
Baal: era o filho de El, o rei reinante dos deuses, dominando o panteão cananeu.
Baal-shamem: senhor dos céus
Baal - Aliyan: Epíteto, “o que prevalece“. Como o doador da chuva e toda a fertilidade, ele figura proeminente na mitologia cananéia em sua luta com Mot (morte), o deus da seca e da adversidade.
Astarte: Personagem do panteão fenício, era a mais importante deusa dos fenícios. Filha de Baal e irmã de Camos, deusa da lua, da fertilidade, da sexualidade e da guerra.
Khem: Região do baixo Egito a 13km a noroeste do Cairo.
Ugarit: Atual Ras Shamra, foi uma antiga e cosmopolita cidade portuária, situada na costa mediterrânea do norte da Síria, alguns quilômetros ao norte da cidade moderna de Latakia.
This video is just to help spread the good music and entertainment.
“Copyright on the music in this video: “ The Orchard Music “
Este vídeo é apenas para ajudar a divulgar a boa música e o entretenimento.
“Direitos autorais sobre as musicas deste vídeo: “ The Orchard Music “
DISCLAIMER: For entertainment purposes only. No copyright infringements intended. I don’t own the rights of neither the clips nor the music and I don’t make any money with this video.
AVISO LEGAL: Para fins de entretenimento apenas. Nenhum direito autoral infracções pretendido. Eu não possuo os direitos de nenhum dos clipes nem a música e eu não faço qualquer dinheiro com este vídeo.