Фильм «Небо» (2020)

Наивная и одновременно настоящая история о любви и небе, о грехе и прощении, об отчаянии и надежде. Австралийский режиссер Энгус Бенфилд (в главной роли) представил в 2020 году фильм HEAVEN, снятый по книге Алана Дюпрея Heaven: The Adventure Begins. Как появился этот перевод? В 2021 году режиссер принял мое предложение перевести фильм на русский и позже дал свое согласие на бесплатное размещение русскоязычной версии. Однако последнее слово оставалось за дистрибьюторской компанией. Мы начали переписываться, но потом они перестали выходить на связь. Прождав полгода, я решил все-таки опубликовать фильм, чтобы эта работа не была проделана впустую. Если хотите сказать «спасибо», отправьте, пожалуйста, любое пожертвование на карту Сбера: 5469 4800 1566 8483. Для отправки пожертвований не из России свяжитесь со мной по почте dbernaz@.