Майя Кристалинская и Иосиф Кобзон - По Ангаре /1963, СССР/

Майя Кристалинская и Иосиф Кобзон - По Ангаре /1963, СССР/ Музыка: А. Пахмутова Слова: Н. Добронравов Maya Kristalinskaya and Joseph Kobzon - On the Angara River / 1963, USSR / Music: A. Pakhmutova Lyrics: N. Dobronravov Чуть охрипший гудок парохода Уплывает в таёжную тьму. Две девчонки танцуют на палубе, Звёзды с неба летят на корму. Припев: А река бежит, зовёт куда-то, Плывут сибирские девчата Навстречу утренней заре По Ангаре, По Ангаре. Верят девочки в трудное счастье. Не спугнёт их ни дождь, ни пурга, Ведь не зря звёзды под ноги падают И любуется ими тайга! Припев. Будут новые плыть пароходы, Будут годы друг друга сменять, Но всегда две девчонки на палубе Под баян будут вальс танцевать. A little hoarse whistle of the ship Sails into the taiga darkness. Two girls are dancing on deck, Stars from the sky are flying to the stern. Chorus: And the river runs, calls somewhere, Swim Siberian girls Towards morning dawn On the Angara, On the Angara. Girls believe in a difficult happiness. Do not scare them the rain or the snowstorm, It’s not for nothing that the stars fall under their feet And the taiga admires them! Chorus. There will be new ships sailing, There will be years to replace each other, But there are always two girls on deck Under the button accordion there will be a waltz to dance. Кадры из документального фильма “Братск - город Молодости“ Восточно-Сибирская студия кинохроники (СССР, 1970г.) Shots from the documentary “Bratsk - the city of Youth“ East-Siberian studio newsreels (USSR, 1970).