PRESENTLY

155. PRESENTLY: ПОЗЖЕ, СЕЙЧАС 155.1. Если женщина находится в компании мужчины и не знает значения слова presently, она может попасть в очень неловкую ситуацию, потому что presently может переводиться «позже» или «сейчас». . Presently переводится «позже», когда используется в конце предложения или в реплике. «Can you help me, young man?» «Presently!» «Молодой человек, вы не могли бы мне помочь?» «Позже!» «He is asleep now?» «I think he will do it presently!» «Он сейчас спит?» «Я думаю, он сделает это позже!» . Presently переводится «сейчас», когда используется в середине предложения и в формальном стиле. This scientist is presently working on history of English. Сейчас этот учёный работает над историей английского языка.
Back to Top