Аветик Исаакян «Бесконечностью песен весна зацвела…»
Бесконечностью песен весна зацвела,
И предела для солнечной радости нет...
Будто век на поля не спускалася мгла,
Будто лес не бывал цветом смерти одет.
Разметавшись, спокойное море легло,
Глаз широко раскрытых сияет лазурь...
Будто в бездну суда не оно унесло,
Не оно бушевало свирепостью бурь.
Дети с песнями радостно пляшут, кружась,
И весеннею зеленью дышат поля...
Будто кровь на земле никогда не лилась,
Будто слез и вражды не знавала земля.
Перевод Б. Садовской
——————————————-
В публикации исп. фрагмент муз. произведения Юлии Монастыренко “New Spring” и фотографии картин
Н. Рериха, И. Левитана, Р. Судковского, А. Савченко, М. Ларионова, размещенных на общедоступных ресурсах сети «Интернет»
#аветикисаакян #новаявесна #юлиямонастыренко #видеостихи #читаюстихи
138 views
2261
784
13 hours ago 00:00:25 1
Первый день весны 2023 года
3 days ago 00:03:08 11
Первый день новорожденого теленка
5 days ago 00:08:53 1
«День равноденствия» в Сочинском концертно-филармоническом объединении (СКФО)
7 days ago 00:28:56 81
7. ВЛОГ БУДНИ МАМЫ | режим Дани в 1.7 | растут клыки | что я купила на Вайлдберрис
1 week ago 00:00:41 1
Первый день весны! Восход
2 weeks ago 00:00:19 1
Первый день весны на dacha_oz
3 weeks ago 00:21:59 1
Стрим с работы. Ура 1 Марта! День котов и первый день весны!
3 weeks ago 00:02:58 1
ПRЯМОЙ ЭФИР. Первый день весны. АвгустФест. Тамбов.
4 weeks ago 00:01:43 1
АКЦИЯ !!! СКИДКА !!! | Ступенька 48
4 weeks ago 00:01:24 1
Снегопадом встретил Геленджик первый день весны!
4 weeks ago 00:00:57 9
Первый день весны с Меланией Трамп #зеленый #ассоциации #1 марта #песняры #мир спасет любовь
1 month ago 00:35:29 5
ВдохВМгновения - Ольга ИНГУРАН / ОТКРЫВАЯ КНИГУ
1 month ago 00:05:20 1
Первый ДЕНЬ ВЕСНЫ 2023 в ОРЕНБУРГЕ | Откапываем автодом и наводим порядок
1 month ago 01:47:41 1
Первый день весны в Москве #стрим #live
1 month ago 04:45:11 1
Первый день весны в Москве и кортеж Путина #стрим #live