А. А. Гиппиус: Берестяные грамоты как живая речь

★ Бересту иногда называют «русским папирусом», но это верно лишь отчасти: папирус был главным материалом, а береста существовала на ряду с пергаменом. ★ Города, где сейчас находят берестяные грамоты: 11 1 Новгород, Псков, Старая Русса, Торжок, Тверь, Москва, Старая Рязань, Витебск, Смоленск, Мстиславль. [Осенью 2015 года найдена в Вологде – см. Зализняка]. ★ Грамота 988 [последняя на момент видео, уже более 1000]. ★ Берёсто – официальный документ. ★ Русские грамоты обычно начинаются с «поклона от такого-то такому-то», но бывает и по греческому образцу. ★ Мёд добывался бортническим способом: в дуплах деревьев. ★ Грамота о воровстве мёда из бортей (угодий) и о переписывании табличек. ★ На первый взгляд «злодей Шюйга» стёсывает тесно – метку на принадлежность бортей, но в последствии при расшифровке оказывается, что он правильно брал мёд, а тот, кто брал вторым, не заметил метку. ★ Никаких кавычек, вводящих прямую речь нет. ★
Back to Top