Фильм. Фальшивые ловцы призраков (1982)

боевик, приключения, комедия, боевые искусства, мистика, китайские вампиры. Фильм Гонконга. Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов. Некогда в Китае, а именно в XI веке, жил честный, справедливый и неподкупный чиновник, известный под именами: Бао-гун (владыка Бао), Судья Бао, Бао Драконова Печать. Он стал настолько популярным среди народа, что про него было придумано куча историй, написано множество книг, снято огромное число фильмов. А недавно даже открылся музей. Этот Бао-гун вершил дела не только в мире людей, но и в мире духов. Поэтому, все несправедливо обиженные люди и духи шли к нему за защитой. В Китае есть поверье, что если человек закончит жизнь самоубийством в полночь, переодетый в красный (свадебный цвет), то он придёт в этот мир в виде злобного призрака, который станет преследовать того, из-за кого он наложил на себя руки. Все старые привязанности и человеческие качества останутся в прошлом, у призрака же есть только ненависть. Китайские призраки - это чрезвычайно могущественные существа, соединяющие в себе многие умения вампиров, живых метвецов, призраков, духов и прочей не-живности. Они могут пить кровь живых людей, передвигаться при солнечном свете, владеют волшебством, могут перемещаться сквозь твердые предметы, заключать себя в различные предметы, в совершенстве владеют кунг-фу и проч., и проч. В общем, обладают страшной силой в прямом смысле этого выражения. Справиться с такими порой не под силу даже могущественным даосам и святым хэшанам. Мир мёртвых и мир живых обычно не пересекаются. Свзь между ними помогают осуществлять даосы. Они вызывают духов умерших родственников, задабривают злых духов и помогают добрым, молятся богам и отправляют разные религиозные церемонии. Конечно, люди за это платят, и не мало. А как они проверят результат? Да порой никак. Легкие деньги, можно подумать. А раз деньги легкие, то и шарлатанов вокруг этого ремесла скапливается выше крыши. Но что делать, если наткнулись на настоящего призрака? Звать даоса. А если это шарлатан? То будет плохо и ему, и вам. Хорошо, что иногда даже у шарлатана есть какие-то необходимые знания и смелое сердце. Прямо как в фильме. Кино на самом деле - зачётное. Даже удивительно, что наши киноведы его обошли вниманием.