#ВМЕСТЕПЕСНЯ «Журавли» (2021) #ДеньПобеды​ #9Мая​ #Вместепесня​ #Затогопарня #Журавли #Донбасс

Народный проект #ВМЕСТЕПЕСНЯ , , Творцы из разных городов Донбасса (и не только) исполняют известные песни. Поддержка проекта (будущих работ): карта Сбербанка 5469 5200 1443 7602 (Александр Вячеславович Р.). Благодарим всех, оказавших содействие нашему творчеству! Песня №3: «Журавли». «...песня посвящена воинам, павшим в ВОВ, но не вижу причин, по которым нельзя посвящать “Журавлей“ жертвам войн всех времён» Расул Гамзатов Композитор: Ян Френкель. Поэт: Расул Гамзатов, (перевод: Наум Гребнев, в соавторстве с Марком Бернесом). Звук: студия звукозаписи «Beasts-studio». (, ) Продюсирование и пост продакшн: Борис Блюмин. Звукорежиссёр и продюсер записи: Александр Елисеев. Оператор: Николай Добрянский, киностудия «Донфильм». (, ) История: песня записана Марком Бернесом в 1969 году. Впоследствии исполнена десятками артистов разных стран на разных языках. Начавшаяся после выхода песни ассоциация павших воинов с журавлями сохраняется в нашей культуре до сих пор. Например, в 2020 году во Ржеве к 75-летию окончания Великой Отечественной Войны открыт мемориал советскому солдату. В памятнике высотой 25 метров авторы зримо воплотили гамзатовский образ погибших солдат, превращающихся в летящих журавлей. «Журавли» исполнили 10 участников из двух городов Донбасса: ВОКАЛ: Ульяна ГАВРЮХИНА ритм-бенд «ИГРУШКА», руководитель И.В.ГРАНОВСКАЯ (Донецк) Тигран ПИРУМОВ (Горловка) Наталья ЗАДОЯ (Горловка) Евгений ВАСЬКИН (Донецк) РОЯЛЬ: Виктория СВИНАРЬ «Музыкальная школа №1» (Горловка) РЕОЛОНЧЕЛЬ Александр ТЕРЕХОВ (Горловка) ГИТАРА: Алексей ЕРМАШКЕВИЧ «АЗОТ» (Донецк) АКУСТИЧЕСКАЯ ГИТАРА: Сергей ДЕГТЯРЧУК (Донецк) БАС-ГИТАРА: ВИНТЕР (Горловка) БАРАБАНЫ: Борис БЛЮМИН «Beasts-studio» (Горловка). Текст песни «Журавли»: Мне кажется порою, что солдаты, С кровавых не пришедшие полей, Не в землю нашу полегли когда-то, А превратились в белых журавлей. Они до сей поры с времён тех дальних Летят и подают нам голоса, Не потому ль так часто и печально Мы замолкаем, глядя в небеса. Летит, летит по небу клин усталый, Летит в тумане на исходе дня, И в том строю есть промежуток малый, Быть может, это место для меня. Настанет день и с журавлиной стаей Я поплыву в такой же сизой мгле, Из-под небес по-птичьи окликая Всех вас, кого оставил на земле. Мне кажется порою, что солдаты, С кровавых не пришедшие полей, Не в землю нашу полегли когда-то, А превратились в белых журавлей.