«Мама»
Автор музыки и слов - Сонни Боно.
Автор русского текста - Александр Дмоховский.
Исполняет – Юрий Сорокин.
В 1970 году на экраны нашей страны вышел замечательный фильм «Был месяц май». Под самый последний, эмоционально очень важный и значимый эпизод фильма необходимо было «подложить» некий музыкальный фон, одновременно трагический, ностальгический и жизнеутверждающий. Режиссёр картины Марлен Хуциев решил, что этой цели единственно соответствует музыка из песни «Мама» Сонни Боно, исполненная оркестром Поля Мориа.
“Mama“ Сонни Боно гениальнейшая композиция. В оригинале на английском, и в переводе на итальянский, а потом и на французском, у Шер и Далиды песня не столько о матери, сколько о себе, и название у ней «В моей коляске есть малыш».
А вот русский текст советского поэта Александра Дмоховского Георгиевича, действительно больше соответствует названию “Мама“. Александру Дмоховскому принадлежат тексты многих знаменитых песен, но эти три “Синий л
1 view
1238
385
3 months ago 01:30:18 1
Симфоническое КИНО на крыше Roof Music
3 months ago 01:33:21 1
Песни о маме. Советская эстрада. Поют Толкунова, Понаровская, Пьеха, Сенчина, Магомаев и другие
3 months ago 00:05:25 1
Юрий Долгов - Ты Россия, Мать Родная! (сл. и муз. Ю Долгова)(Официальное видео)
3 months ago 01:49:05 1
🌎🧘♂️ ГАЯ МАТЬ ЗЕМЛЯ ПОСЛАНИЕ ЛЮДЯМ РАВНОДЕНСТВИЕ И НОВЫЕ ЭНЕРГИИ ЧЕННЕЛИНГ ФИДРЯ ЮРИЙ
3 months ago 00:02:52 1
Грамотный сбор и заготовка целебных трав
3 months ago 00:06:10 1
NENSI / Нэнси - Дым Сигарет с Ментолом (Official Studio AVI) 1993
3 months ago 00:05:01 1
Феликс Шиндер - Свадьба
3 months ago 01:20:04 1
Юрий Батурин о Навальном и Юлии Навальной, о России, Украине, СВО, мигрантах, о любимой жене и сыне
3 months ago 00:03:16 1
Виктория Цыганова “Не плачь, душа“ (1991)
3 months ago 01:28:35 1
Как жил автор “Белых Роз“? О Юрии Шатунове, сыне и болезни (Сергей Кузнецов) [ПО СТУДИЯМ]
3 months ago 00:27:47 1
LACKADAISY (Пилот) - НА РУССКОМ | LACKADAISY (Pilot) - RUS DUB
3 months ago 01:13:36 1
Однажды двадцать лет спустя (1980)
3 months ago 00:02:56 1
Быть травником – это наука, бизнес или призвание?
3 months ago 00:03:19 1
Над землей бушуют травы, Облака, Вадим Егоров,
3 months ago 02:19:00 1
Выше Радуги. Музыкальный фильм-сказка (1986)
3 months ago 00:13:29 1
ЧТО НУЖНО ВЗЯТЬ С СОБОЙ В АРМИЮ
3 months ago 00:02:31 1
“Сибирь – это наше все!“: интервью для Siberian Wellness
3 months ago 00:42:14 1
Сотни людей в огненном плену. Самая страшная железнодорожная катастрофа в СССР
3 months ago 00:03:24 1
Марина Девятова и Юрий Аскаров Ой мама HD
3 months ago 00:04:30 1
С праздником ВЛАДИМИРСКОЙ ИКОНЫ БОЖЬЕЙ МАТЕРИ! Красиво поздравить с праздником Владимирской Иконы!
3 months ago 01:33:36 1
СБОРНИК СЕРИЙ 2024 - Детективы
3 months ago 01:10:34 1
Мама, Я Жив (1985) Военная драма
3 months ago 00:47:59 1
ПОДКАСТ ДНР | Татьяна Монтян: скандально известный адвокат и блогер | 7 эпизод
3 months ago 00:34:43 1
мама Юры Барабаша (Петлюра) в день памяти на могиле сына / Хованское кладбище