Рати представляет собой мельчайшую частицу премы, не поддающуюся дальнейшему делению.

Влечение обусловленной души к материальным объектам есть не что иное, как извращенное материальное проявление духовного влечения, рати. Если, живя в материальном мире, человек взращивает в себе преданность Господ}; рати, будучи частицей духовной энергии с ом вит, дает такому садхаке вкус ко всем}; что связано с Господом. Рати, как частица духовной энергии хла-дини, позволяет ему испытать истинное блаженство. Рати является семенем, из которого вырастает древо премы, исполняющее любые желания. Соединяясь с другими эмоциями, или бхавами, рати с их помощью порождает древо премы. Конкретные примеры этого приводятся в главе о раса-таттве. Рати представляет собой мельчайшую частицу премы, не поддающуюся дальнейшему делению. Подобно тому как число loo состоит из ста единиц, према состоит из мельчайших неделимых частиц, именуемых рати. Все состояния, испытываемые па этапе садхана-бхакти, а именно: шраддха, ручи, асакти и другие, есть не более чем доли одной такой частицы, рати. Хотя шраддха и ручи, обретенные б