О, увы! Когда же Я обрету ту Радху, которая подобна цветам-чампака на Моей груди

*** (Гита Говинда ) Поэт Джаядева описывает Васанта-расу (танец-Раса весной), следующим образом: «Камсари (Кришна) оставил всех осталь-ных очаровательных девушек Враджа, чтобы найти Радху, которая является незаменимой цепью, приковывающей Его к страстным желаниям Его сердца. Когда Шри Радха стала ревнивой, то оставила Кришну. Кришна, с умом, пронзённым стрелами Купидона, начал искать Её повсюду, и не смог найти. После этого Мадхава вошел в кунджу на берегу Ямуны и начал скорбеть там: «шата коти гопите нахе кама нирвапана (Ч.Ч) – Даже миллиард гопи не может охладить боль разлуки Кришны со Шри Радхой». Шримад Даса Госвами описал в своей «Мукта Чарите», как Кришна беспокойно скорбел об отсутствии Шри Радхи в Двараке, после того, как описал царице Сатьябхаме Свою Враджа-лилу. *** «О, увы! Когда же Я обрету ту Радху, которая подобна цветам-чампака на Моей груди; которая изливает на Мои лотосные глаза нектар; чья телесная красота является единственным местом Моих времяпровождений; являющаяся лианой д
Back to Top