Государственный камерный хор Еревана - Сосин (Армянская народная песня)
Русский перевод текста: Сирарпи Енгибаряна (Սիրարփի Ենգիբարյան).
Армянская народная песня «Сосин» («Սոսի»: Соси - имя девушки) в обработке Барсеха Каначяна. Исполняет Ереванский Государственный Камерный Хор (дирижер – Арутюн Топикян).
Կարդացեք հայերեն.
Эту песню Каначян посвятил своей дочери – Седа Каначян-Тюсузян. «Сосин» из себя представляет восхвалние возлюбленной: изящные сравнения и метафоры в гармонии с очень красивой, чувственной мелодией открывают перед слушателем образ прекрасной девушки. Влюбленный в нее парень зовет ее в Цовасар (священная гора), чтобы быть наравне с позолоченными солнечным светом (русыми) облаками и срывать цветы на рассвете. Соси сравнивается со горным цветком, а потом и с вином из цветка, напившись которым счастливец не будет знать смерти. И что по сравнению с Соси синева небес и золотце солнца! Ее красота превосходит и эту синеву, и это золотце.
Транслитерация текста песни:
Ari ertanq Tsovasar,
Shek amperoun havasar.
Pounj kapenq
2 views
55
14
3 weeks ago 00:00:00 1
Симфонический оркестр и Трио имени Хачатуряна
3 weeks ago 00:04:10 5
“ЕЩЕ ОДИН ШАНС...“ (муз. - А. Чернаков, сл. - Ю. Рогачева)
3 weeks ago 00:01:51 1
Александр Панайотов “LA is my Lady“ (Frank Sinatra cover)
3 weeks ago 00:09:56 1
Александр Панайотов 100 летие Фрэнка Синатры “Nature Boy“, “Strangers in the night“
3 weeks ago 00:12:38 1
Александр Панайотов - “Тёмная ночь“, “Beyond the sea“ в сопровождении оркестра им. Олега Лундстрема
3 weeks ago 00:08:44 160
Павел Карманов. «Голландия» на стихи И. Бродского для сопрано, струнного квартета и фортепиано
3 weeks ago 00:01:54 1
Назад. В прошлое.
3 weeks ago 00:14:17 1.5K
Альфред Шнитке “Сюита в старинном стиле“ (1985)
3 weeks ago 00:53:11 92
“Культурная эволюция“. Выпуск 22 ноября
3 weeks ago 01:32:29 26
Концерт из произведений Альфреда Шнитке. Большой зал Московской консерватории (1989)
3 weeks ago 02:35:18 193
Открытие конкурса хоровых дирижёров имени Свешникова
3 weeks ago 01:43:12 482
Концерт камерной музыки Бах, Малер, Шнитке
3 weeks ago 02:41:02 412
АЛЬФРЕД ШНИТКЕ. К 90-летию со дня рождения
3 weeks ago 00:02:22 8
Денис Володин и “Вивальди-оркестр“. “Мишка“ (муз. и сл. Г. Титов)
3 weeks ago 00:03:47 12
Денис Володин, Дмитрий Чеботарёв. “Вечер на рейде“ (муз. В. Соловьёв-Седой - сл. А. Чуркин).
3 weeks ago 00:41:12 13
Государственный камерный оркестр СССР. Дирижер М.Плетнев. (1990)
3 weeks ago 00:41:47 423
Вечер камерной музыки
3 weeks ago 01:35:59 271
Концерт «Мама – первое слово»
4 weeks ago 00:13:09 9
Сеул. «Signori e dessa..», Верди «Риголетто» (дуэт, Д.Хворостовский и Симу Джо)
4 weeks ago 00:00:26 884
Камерный Детский Театр “Гуга-Бана“
Дом дружбы народов Республики Коми
г. Сыктывкар; ул. Ленина 74
4-й этаж
4 weeks ago 03:47:46 69
Иосиф Кобзон - Юбилейный вечер ()
4 weeks ago 00:02:35 904
В Костромском камерном театре завершается капитальный ремонт – что изменилось
4 weeks ago 00:21:15 2
День любви, семьи и верности в музее-усадьбе «Остафьево» - «Русский Парнас», часть 1-ая
4 weeks ago 00:24:58 2
Чудесный вечер в Музее-усадьбе “Остафьево“, 9 июля 2022 г. - репортаж смартфоном