“The Golden Rye“ - Yevgeny Belyaev and the Alexandrov Red Army Choir (1962)
The song “The Golden Rye“ performed by Yevgeny Belyaev (tenor) and the Alexandrov Red Army Choir (with English subtitles).
Music by A. Dalukhanyan, lyrics by A. Prishelets.
Conductor - Boris Alexandrov.
This performance is a clip from the concert of the Red Army Choir at the Tchaikovsky concert Hall in Moscow.
USSR, Central Television, 1962.
Here’s the playlist of this concert -
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NOTICE! Dear fans, please, join Leonid Kharitonov’s Fan Club on and become one of our Patron Fans! We have lots of exclusive content there waiting for you! -
We will much appreciate your help and support of our channel! You can make just one-time donation here:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSRIBE TO OUR CHANNEL!
TRANSLATION OF THE SONG:
In the neighboring field,
There where you go,
The rye’s bending and making noise
Near the road.
The black eyes saw -
From behind the field
From a distance,
A young lad is approaching.
Oh, you, rye,
You sing so well!
What are you singing about,
The golden rye?
Happiness will be met -
You can not pass it by.
Oh, you, rye!
Music flows from the sky,
The breeze is ringing.
They met
On the narrow path,
It’s hard to bypass each other -
Then the spikes will be crumpled...
And his eyes, like coals,
You cannot see what is there!
Oh, you, rye,
You sing so well!
What are you singing about,
The golden rye?
Happiness will be met -
You can not pass it by.
Oh, you, rye!
Looks like they managed to share
their happiness equally.
They went in one direction,
Hugging each other.
The rye’s shaking and making noise
One can’t see the trace.
That’s how it happens
In life sometimes!
Oh, you, rye,
You sing so well!
What are you singing about,
The golden rye?
Happiness will be met -
You can not pass it by.
Oh, you, rye!
RUSSIAN LYRICS:
В поле за околицей,
Там, где ты идешь,
И шумит и клонится
У дороги рожь.
Черны очи видели -
Через поле вброд
Там на встречу, издали,
Паренек идет.
Припев:
Ой ты, рожь,
Хорошо поешь!
Ты о чем поешь,
Золотая рожь?
Счастье повстречается -
Мимо не пройдешь,
Ой ты, рожь!
С неба льется музыка,
Ветерок звенит.
На тропинке узенькой
Встретились они,
Обойти друг друга ли -
Колоски помнешь...
А глаза, как уголья,
Что там - не поймешь!
Припев.
Видно, счастье поровну
Поделить смогли.
Оба в одну сторону,
Обнявшись, пошли.
Рожь шумит, качается,
Не видать следа.
Вот ведь как случается
В жизни иногда!
Припев.
-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: ““Here’s the Postal Troika Rushing“ - Leonid Kharitonov (1987)“
-~-~~-~~~-~~-~-
1 view
226
57
2 months ago 00:41:56 1
The Music of John Barry
2 months ago 00:00:05 1
Ха ха ха Тупая бабища! (Kingsman Золотое кольцо)
2 months ago 00:02:52 1
The Lemon Twigs - How Can I Love Her More? (Official Video)
2 months ago 00:02:42 1
Star Wars Outlaws - Official Story Trailer
2 months ago 00:00:13 1
Dog and bunny chew apples together. Cute little pets in the countryside. Golden Sun Original
2 months ago 00:05:35 1
- Don’t believe you anymore (Concert Video 2022). New Italo Disco, Euro Dance, Euro Disco
2 months ago 01:41:51 1
Modern Talking,sandra, Michael Jackson, ABBA,C C 1Catch, Bad Boys Blue - Legends Golden Eurodisco
2 months ago 00:30:10 1
RETURN OF THE DRAGON - Journey through East Asian Fantasy | Epic Ancient Fantasy Music Mix
2 months ago 00:03:15 1
Bobby Brown by viking and sons of Odin
2 months ago 00:00:43 1
AGT 2024, The crazy talent shocks the judges wins the Golden Buzzer
2 months ago 00:10:24 1
Bee Gees Singing 30 Beatles Songs
2 months ago 00:00:47 1
Mitsubishi
2 months ago 00:05:33 1
Agnetha Faltskog - Video Tribute to the mega talented beautiful Agnetha -
2 months ago 00:00:47 1
😱 AGT, Magician SURPRISES The Judges with Space Door Magic
2 months ago 01:06:31 1
DJ VAL - Eurodance MEGAMIX 2024 ♫ the BEST HIT MIX ♫ Vocal & Melodic Fantastic Narcotic Crazy songs
2 months ago 00:04:28 1
Johnny Cash-The_Man_Comes Around
2 months ago 00:03:42 1
U2 - Ordinary Love (Live on The Tonight Show)
2 months ago 00:08:42 1
Земля из космоса в 4к. Пролёты МКС над континентами Земли, новейшие снимки. VITA mission. ESA 2018
2 months ago 00:04:19 1
I’ll Remember April - Easy Solo Example for Alto Sax
2 months ago 00:02:33 1
Надежда Кадышева и Ансамбль Золотое Кольцо. С Днём Рождения
2 months ago 00:28:45 1
ЛУЧШИЕ СОРТА ТЮЛЬПАНОВ?🌷ЦВЕТЕНИЕ С НАЗВАНИЯМИ СОРТОВ 🌷ТАК ЛИ ОНИ ХОРОШИ? / THE FLOWERING OF TULIPS
2 months ago 00:02:59 1
Star Wars Outlaws (2024) Official Story Trailer | 4K UHD
2 months ago 00:04:08 1
ISABELA’S ALTERNATE UNIVERSE SONG | ENCANTO ANIMATIC | What Else Can I Do? |【By MilkyyMelodies】
2 months ago 00:52:22 1
Golden Pass Train Route [Zweisimmen to Montreux] Switzerland [September]