Презентация книги Клоди Хунцингер «Собака за моим столом»
Полуавтобиографический роман французской писательницы и художницы Клоди Хунцингер повествует о жизни пожилой пары, уединение которой нарушает внезапное появление незнакомой собаки. Ухаживая за животным, Софи Хейзинга, героиня романа, пишет книгу – акт сопротивления слабеющему телу и течению времени, осмысление прожитой жизни и наступившей старости.
14 декабря в медиатеке Французского института состоится встреча с Клоди Хунцингер (онлайн) и переводчицей книги Аллой Смирновой. Поговорим об экологии, écriture féminine и дестигматизации женского старения.
Модератор беседы – редактор книги Полина Добренко, последовательный перевод – Аллы Беляк. Автор подключится онлайн.
Книга выходит в издательстве Ивана Лимбаха при поддержке Программы содействия издательскому делу «Пушкин» Французского института в России.