Стихи Иоганна Вольфганга Гёте, перевод и музыка Ростислава Чебыкина
Из музыкальных иллюстраций к «Фаусту» И.В. Гёте
Видео — концерт в клубе «Гиперион» 26 ноября 2019 г.
Комментарий Ростислава:
«По ходу действия к Фаусту приходит ученик, чтобы Фауст его учил, но Фаусту что-то лень и влом, поэтому он просит Мефистофеля переодеться в него и учить этого самого ученика. И вот Мефистофель учит его всяким наукам.
Стихи Гёте Иоганна Вольфганга, я к ним — хотя в это сложно поверить — ничего не придумал, я их только перевёл с немецкого на наш и уложил в размер».
2002–2012
5 views
439
146
6 months ago 00:02:52 1
Ростислав Чебыкин — Единорог (исполняют Н. Княжинская и С. Расторгуев)
6 months ago 00:02:36 4
2019-03-15_230222 - Ростислав Чебыкин - Ролевики
6 months ago 00:05:02 1
Ростислав Чебыкин — КВН про доктора (соавтор Д. Гутерман)
6 months ago 00:02:06 1
Ростислав Чебыкин — Цум видерзейн
6 months ago 00:02:27 1
Ростислав Чебыкин — Единорог
6 months ago 00:02:03 1
Ростислав Чебыкин — Песня Странствующего народа
6 months ago 00:02:05 1
Ростислав Чебыкин — Игра у каждого своя
6 months ago 00:02:25 1
Ростислав Чебыкин — Жизненные принципы
6 months ago 00:02:15 1
“Лунная песня“ Ростислав Чебыкин
6 months ago 00:01:51 1
Ростислав Чебыкин — Хоронили плюшевого мишку
6 months ago 00:01:52 1
Ростислав Чебыкин — Автор ничего не хотел сказать
6 months ago 00:03:04 1
Ростислав Чебыкин — Дедушка
6 months ago 00:01:25 1
Ростислав Чебыкин — Вы так внезапны
6 months ago 00:03:36 7
Ростислав Чебыкин — Избранному народу
6 months ago 00:01:24 1
Ростислав Чебыкин — Педант
6 months ago 00:01:53 1
Ростислав Чебыкин — Гуси‑лебеди
6 months ago 00:25:16 1
41 Ростислав Чебыкин
6 months ago 00:02:36 1
Ростислав Чебыкин — Синоптик
6 months ago 00:02:43 1
Ростислав Чебыкин — Страдания
6 months ago 00:01:36 1
Ростислав Чебыкин — Эммануил
6 months ago 00:02:14 1
Ростислав Чебыкин — Одинокий дракон
6 months ago 00:02:46 1
Ростислав Чебыкин — Пьеса для двоих (стихи Д. Гутермана)