Вуди Аллен. Интервью: лучшие фильмы, кризис культуры, «Энни Холл» и Нью-Йорк
Впервые на русском языке – одно из важнейших интервью Вуди Аллена. За окном – Лондон, 1987 год. В беседе с британским искусствоведом Кристофером Фрэйлингом режиссер детально разбирает ключевые моменты своей фильмографии и отвечает на главные вопросы о своем творчестве. Его герои и вправду списаны с него самого? Почему от легковесных комедий он вдруг перешел к драмам в «европейском» стиле? В чем секрет его работоспособности? Что означает финал «Манхэттена»? Как Аллен познакомился с Дайан Китон и о чем была «Энни Холл» до того, как он ее перемонтировал? Считает ли он свои фильмы оптимистичными? И как бы хотел, чтобы его запомнили?
Перевод и озвучивание – Эрнест Мусин
Видео предоставлено Марией Трефиловой
Цифровая реставрация изображения – t0P.Аz
Содержание:
00:00 Тот самый «Вуди Аллен» из его фильмов – это он?
03:12 Снимать так, как писатели пишут книги
06:28 Нью-Йорк его детства и «Эпоха радио»
08:47 Первый опыт в кино – борьба с продюсерами
14:05 «Хватай деньги и беги», мама и Граучо Маркс
16:38 Вопрос жанра и уход от традиций немой комедии
21:45 Образ Вуди родился в «Сыграй это еще раз, Сэм»?
23:48 Как он хотел снять трехчасовую комедию с антрактом
29:01 Всё, что вы хотели знать об «Энни Холл» и Дайан Китон
39:15 «Интерьеры» и переход к драматическому кино
44:25 «Манхэттен»: социальная критика и другой тип юмора
47:14 Что значит эта улыбка в финале?
48:31 Кризис американской массовой культуры
51:21 Почему никто не понял «Звездные воспоминания»
55:00 «Зелиг» – история мирового масштаба?
56:55 «Бродвей Дэнни Роуз» и культура ночных клубов
1:00:07 «Реальность убивает» – Аллен о «Пурпурной розе Каира»
1:02:45 Три стороны Вуди Аллена в «Ханне и ее сестрах»
1:06:19 «Считаешь себя глубоким, и все вокруг – тоже»
1:07:25 Творческое наследие, семья и сверчки в деревне
Слушать наш подкаст с подробным разбором творчества Вуди Аллена:
Смотреть другие интервью в нашем переводе:
Слушать наш подкаст о кино:
1 view
129
26
5 months ago 00:47:45 1
Б. АКУНИН, Г. ЧХАРТИШВИЛИ «КЛАДБИЩЕНСКИЕ ИСТОРИИ. ХАЙГЕЙТСКОЕ КЛАДБИЩЕ». Аудиокнига.
5 months ago 01:01:29 1
Контендеры спустя сезон | Денвер все ещё главный фаворит | Кто не оправдал ожиданий? — Взял Мяч Тейк
5 months ago 00:16:30 1
СПЕЦИАЛЬНО ХОТЕЛИ ТРАВМИРОВАТЬ? | ЛИЛЛАРД 35 ЗА ПОЛОВИНУ! | ХАРДЕН В ОГНЕ – Взял Мяч News
5 months ago 00:12:05 1
ПЛЕЙ-ОФФ НБА НАЧИНАЕТСЯ СЕГОДНЯ! | МАЙАМИ СМОГ БЕЗ БАТЛЕРА, А ПЕЛИКАНЫ БЕЗ ЗАЙОНА? — Взял Мяч News
5 months ago 00:37:50 1
Юсуф Эстес - Из мрака к свету | История бывшего христианина
5 months ago 00:11:14 1
Денвер — Лейкерс | Матч №1 за 10 минут на Взял Мяч | Первый раунд плей-офф НБА |
5 months ago 00:11:12 1
ДОНЧИЧ ВЫНЕСЕТ КЛИППЕРС?! | ЛЕЙКЕРС ОБЫГРАЮТ ДЕНВЕР? | КТО УДИВИТ В ПЛЕЙ-ОФФ НБА? — АБАЕВ х2
5 months ago 00:31:27 1
🔴 GUERRA CIVIL en USA | WOODY ALLEN vence CENSURA y más ft. @1090Ideas
5 months ago 00:07:35 1
Тайны Джеффри Эпштейна - остров для проведения ритуалов. Секреты богатых и влиятельных людей
5 months ago 00:08:13 1
БЕЗ БАТЛЕРА И ЗАЙОНА У НИХ НЕТ ШАНСОВ? | ЛЕНАРД НА УКОЛАХ? | ДЕНВЕР БОИТСЯ ЛЕБРОНА? — Взял Мяч News
5 months ago 01:58:00 1
Лейкерс в плей-офф, Уорриорз за бортом | 9 побед подряд Филы | Состав США на ОИ-2024 — Взял Мяч Live
5 months ago 00:05:57 1
Back to the Future | Marty McFly Plays “Johnny B. Goode“ and “Earth Angel“
5 months ago 00:07:41 1
Урок математики от Аллаха || Дэвид Вуд
5 months ago 00:03:36 1
Monochromatic Black - Maligned (NEW SONG 2024)
5 months ago 00:47:37 1
Кто идёт по пути легенд НБА? — Взял Мяч Цифры
5 months ago 00:00:54 1
Dom & Brian Go Down To The Wire #FastSaga #Shorts
5 months ago 00:08:55 1
Ne laissez pas tomber votre saul !
5 months ago 00:13:40 7
Weltrekord Lokomotive | Galileo | ProSieben
5 months ago 00:09:55 1
Night School | The Break-In 4K HDR
5 months ago 00:02:42 1
Batman Begins (2005) - Batman’s Training Scene | Movieclips
5 months ago 04:03:32 1
📺 БК Московский — Восток | AMS Academy — Watch Dog Team | Финал четырёх UBA | Полуфиналы | Взял Мяч
5 months ago 00:32:24 1
ЛЕБРОН РАЗДАЛ 17 ПЕРЕДАЧ | ОНИ ПЕРВЫЕ НА ЗАПАДЕ? | ПРОМАЗАЛ, ЧТОБЫ НАКОРМИТЬ АРЕНУ! — Взял Мяч News
5 months ago 00:15:38 1
ГОЛДЕН СТЭЙТ ОБГОНИТ ЛЕЙКЕРС? | БИТВА ЗА ПЛЕЙ-ОФФ: ЗАЙОН ПРОТИВ САБОНИСА — Взял Мяч News
5 months ago 00:34:25 1
МОРАНТ ТОЛКНУЛ ЛЕБРОНА ПОСЛЕ ЭТОГО ДАНКА | ВЕМБАНЬЯМА УНИЧТОЖИЛ ГОНКУ ЗА ЗАПАД В НБА — Взял Мяч News