Отец прощается со своим ребёнком, который погиб в результате бомбардировки их дома в Рафахе, к югу от сектора Газа.

... радуясь тому, что اللَّهَ\Аллаҳ даровал им по Своей милости, и ликуя от того, что их последователи, которые ещё не присоединились к ним, не познают страха и не будут опечалены. _____________________________________________ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Rahim С именем اللَّهَ\Аллаҳа, Милостивого, Милующего! ___________________________________________________________ Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснение 3:169. وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ Никоим образом не считай мертвыми тех, которые были убиты на пути اللَّهَ\Аллаҳа. Нет, они живы и получают удел у своего Господа, 3:170. فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ радуясь тому, что اللَّهَ\Аллаҳ даровал им по Своей милости, и ликуя от того, что их последователи, которые ещё не присоединились к ним, не познают страха и не будут опечалены. 3:171. Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ, Пречист Он и Свят сказал: ( يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِّنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ وَأَنَّ اللَّهَ لاَ يُضِيعُ أَجْرَ الْمُؤْمِنِينَ ) Они ликуют о милости от اللَّهَ\Аллаҳа, и щедрости, и о том, что اللَّهَ\Аллаҳ не губит награды верующих. Мухаммад ибн Исхак сказал: «Они ликуют и радуются тому, что увидели ту награду, которая им была обещана». Абдур-Рахман ибн Зайд ибн Аслам сказал: «Эти айяты включают в себя всех верующих: шахидов и всех остальных. Ведь каждый раз, когда Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ упоминает Пророков (Мир им Всем!) и их награду, Он также упоминает верующих и их награду». 3:172. الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ مِن بَعْدِ مَا أَصَابَهُمُ الْقَرْحُ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا مِنْهُمْ وَاتَّقَوْا أَجْرٌ عَظِيمٌ которые ответили اللَّهَ\Аллаҳу и Посланнику после того, как им нанесли ранение. Тем из них, которые вершили добро и были праведниками, уготована великая награда. (Сура Аль-Имран (Семейство Имрана), 3:169-й по 172-й айяты) _______________________________________________________________ ____________________________________________