Коран. Сура о достоинстве матерей правоверных — Марьям
Мы сделали сына Марьям (Марии) и его мать знамением и поселили их в укромном месте на холме, где протекал ручей. وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ آيَةً وَآوَيْنَاهُمَا إِلَى رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ
(Коран. Сура Аль-Муъминун (Верующие), 23:50-й айят)
___
Слова Всемогущего اللَّهَ\𝓐ллаҳа: (فَاتَّخَذَتْ مِن دُونِهِم حِجَاباً) «И устроила себе пред ними завесу» – т.е. укрылась от них или скрылась. И тогда Всемилуюший اللَّهَ\𝓐ллаҳ Свят Он и Велик послал к ней ангела Джабраиля (Мир Ему): (فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَراً سَوِيّاً) «и принял он пред ней обличие совершенного человека» – т.е. предстал перед ней в виде прекрасного и совершенного мужчины. (فَأَرْسَلْنَآ إِلَيْهَآ رُوحَنَا) «Мы отправили к ней Нашего духа» (Коран. Сура Марьям (Мария), 19:17-й айят)
___
Кратко
Упоминание о Марьям в Коране является одним из её достоинств, потому что это - Великое Писание, которое читают правоверные мусульмане на Востоке и Западе. В нём Марьям удостоена самых прекрасных слов и замечательной похвалы, которая стала воздаянием за её прекрасные деяния и совершенные устремления.
Всемилующий اللَّهَ\𝓐ллаҳ говорит Своему Пророку и Посланнику: О Муҳаммад! Вспомни о том, как Марьям удалилась от своей семьи в восточном направлении. Она скрылась от их взоров за завесой или другой преградой, чтобы в уединении поклоняться своему Господу. Она хотела целиком и полностью отдаться искреннему поклонению Ему и смириться перед Ним. Тем самым она желала выполнить волю Всевышнего اللَّهَ\𝓐ллаҳа, о которой ей поведали ангелы: «О Марьям (Мария)! Воистину, اللَّهَ\𝓐ллаҳ избрал тебя, очистил и возвысил над женщинами миров. О Марьям (Мария)! Будь смиренной перед Господом твоим, падай ниц и кланяйся вместе с теми, кто кланяется» (Коран. Сура 3:42–43). В этот момент اللَّهَ\𝓐ллаҳ отправил к ней ангела Джабраила, который воплотился перед ней в пригожего мужчину, обладающего красивой внешностью и стройным сложением, не имеющего никаких пороков и недостатков. Он воплотился в мужчину, потому что она не смогла бы взглянуть на него, если бы он предстал перед ней в своем истинном обличии. Когда же она увидела его, то испугалась, потому что она находилась далеко от своей семьи и остальных людей. Около нее не было дорогих и любимых ею людей, и поэтому она испугалась того, что посторонний мужчина может причинить ей зло и покуситься на её честь. Тогда она решила прибегнуть к покровительству своего Господа и попросить Его защитить её.
_______________________________
عن أبي موسى رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «كَمُل من الرجال كثير، ولم يَكمُل من النساء: إلا آسية امرأة فرعون، ومريم بنت عِمران، وإنَّ فضلَ عائشة على النساء كفضل الثَّرِيد على سائر الطعام».
[صحيح] - [متفق عليه]
Абу Муса, да будет доволен им اللَّهَ\𝓐ллаҳ, сказал: Посланник اللَّهَ\Аллаҳа Муҳаммад ﴾ﷺ﴿ — ﴾Да благословит его اللَّهَ\𝓐ллаҳ и приветствует!﴿: “Многие из мужчин отличались совершенством, а среди женщин никто не достиг его, кроме Асийи, жены фараона, и Марьям, дочери ’Имрана. И поистине превосходств ’Айши над другими женщинами, подобно превосходству блюду “сарид“ над прочими блюдами“.
Достоверный ҳадис. - Согласован Аль-Бухари и Муслимом
Разъяснение
Мужчин, которые достигли степени совершенства в религиозных и нравственных достоинствах много. Среди них были те, кто достиг обычного совершенства, к примеру, знатоки религии, праведники и близкие к اللَّهَ\𝓐ллаҳу люди, а также среди них, кто достиг высочайших степеней совершенства, как, например, пророки. Что же касается женщин, достигших совершенства, то их было очень мало. Их возглавляет Асийя, жена фараона. Её полное имя – Асийя, дочь Музахима, она та, которую Всмилуюший اللَّهَ\𝓐ллаҳ привёл в пример в совершенстве её веры, сказав: “اللَّهَ\𝓐ллаҳ привёл в пример верующим жену Фараона“ (Коран. Сура 66 “ат-Тахрим=Запрещение“, айят 11).
Это произошло по той причине, что Асийя уверовала в Мусу, когда он взял верх над колдунами фараона. Когда же фараон прознал про веру своей жены, то он замучил её до смерти, однако она не отказалась от неё и крепко держалась своей веры. Что касается второй женщины, достигшей совершенства, то это была Марьям, дочь ’Имрана, которую اللَّهَ\𝓐ллаҳ привёл её в качестве примера целомудрия и совершенного поклонения. Затем Пророк, да восхвалит его اللَّهَ\𝓐ллаҳ и приветствует, сказал: “Что же касается превосходства ’Айши над другими женщинами, то, поистине, оно подобно превосходству блюда сарид над прочими блюдами“. Блюдо сарид же считалось самым вкусным лакомством среди арабов, и готовилось оно из мяса и хлеба. Таким образом превосходство ’Айши над другими женщинами подобно превосходству сарида, являющейся самым вкусным блюдом, над всеми остальными блюдами.
________________________
465 views
620
207
1 week ago 00:19:44 86
19. Сура Марьям. Surah Maryam سورة مريم
1 week ago 00:19:11 186
Сура 19, Марьям. Surah Maryam سورة مريم Чтец - Омар Хишам (Omar Hisham)
1 week ago 00:00:46 34
Muhammad al-Luhaidan _Surah Al-A_raf_ 146-147 ___quran _luhaidan(MP4).mp4
1 week ago 00:23:53 687
القرآن Al-Quran recitation surah Yaseen — Omar Hisham Al-Arabi