Молодежный сленг: BUCK. Значение и примеры. Весь английский до автоматизма за год
Это видео из пошагового курса английского:
1200 часов, 1400 видео: “С нуля до продвинутого за год“
Начало курса тут:
Buck: значение, примеры и использование в английском сленге
Buck — распространённое сленговое слово, обозначающее “доллар“. Оно широко используется в повседневной речи в США и Канаде вместо официального термина “доллар“. Слово buck делает разговор о деньгах менее формальным и помогает придать беседе дружеский тон.
Происхождение и значение
Слово buck имеет интересное происхождение: оно, возможно, связано с торговлей шкурами оленей, которые в XVIII веке служили единицей обмена. Со временем это слово закрепилось за значением “доллар“ и стало привычным в разговорной речи.
Как использовать buck в разговоре
Buck употребляется вместо слова “доллар“ в самых разных случаях, от упоминания стоимости товаров до шуток о деньгах.
Примеры использования:
Can you lend me ten bucks?
— Можешь одолжить мне десять баксов?
This shirt only cost five bucks!
— Эта рубашка стоила всего пять баксов!
He earns big bucks working in finance.
— Он зарабатывает кучу денег, работая в финансах.
I don’t have a single buck on me.
— У меня с собой ни копейки.
It took a few bucks, but I finally fixed my car.
— Потребовалось немного денег, но я наконец починил свою машину.
Разновидности употребления и похожие выражения
Buck также может быть использовано в других фразах и идиомах, например:
Make a quick buck — быстро заработать деньги.
Bang for the buck — выгода за потраченные деньги.
Pass the buck — переложить ответственность на другого.
Синонимы и схожие выражения:
Dollar — официальное слово для обозначения доллара.
Green или greenback — устаревший сленг для обозначения доллара.
Bills — в значении наличных денег (часто тоже доллары).
Заключение
Buck — удобное и часто используемое слово для обозначения доллара, придающее разговору простоту и неформальность.
96 views
474
65
4 months ago 00:20:24 1
Почему мы все не говорим на одном языке? Лингвист о своей работе и языках
4 months ago 00:09:04 1
Modern Russian Slang, From The Streets | Easy Russian 87
4 months ago 01:09:11 1
Насколько мы соскуфились? | Мискузи Подкаст х Малика ХОХО и Эльдана Foureyes
4 months ago 00:00:00 3
Крашиха на пляже
5 months ago 00:11:26 1
+18 ЛЮДИ О МОЛОДЁЖНОМ ЖАРГОНЕ! ОПРОС 2023
5 months ago 00:00:55 1
Ох уж этот молодежный сленг #кавермен
5 months ago 00:46:46 1
КВН. Сборник номеров с участием оператора
5 months ago 00:07:20 1
Кей-поп сленг - что означают эти слова?
5 months ago 00:10:36 1
Самые популярные слова у финской молодежи
6 months ago 00:51:09 1
МИЛА ТРЕТЬЯК, “ХОЛОДНАЯ МОСКВА“ ИЛИ “ПЕСНИ ПОРОЧНЫХ ЖЕНЩИН“. ШАНСОН.
6 months ago 00:20:01 1
Сленг убивает русский язык?
7 months ago 00:44:37 1
Постучись в мою дверь в МОСКВЕ / ЮЛИЯ СЕРИНА о сериале, хейтерах и театральном