“Ma Che Freddo Fa” (“But How Cold It Is”) was written by Claudio Mattone (music) and Franco Migliacci (lyrics).
It premiered in 1969 at the 19th edition of the Sanremo Music Festival with a double performance of Nada (who was just 15 YO) and The Rokes, placing at the fifth place.
The first verses include a citation of Donovan’s “Laléna“.
Nada’s version was a massive success – reaching #1 in Italy - selling about one million copies, mainly in the Italian and Spanish markets.
Translation to English:
In winter the tired sun
goes early to bed
he can’t it anymore
he can’t it anymore
now the night falls
with her cold hands upon me
how cold it is
how cold it is
you guy disappointed me
you have stolen from my face
that smile which will not come back.
What is life
without love
it is just a tree
which has not any more leaves
and the wind blows
a cold wind
such as the leaves
the hopes brings down
but what is this l
1 view
374
107
2 months ago 00:03:05 1
nový svět: dios falsos
2 months ago 00:04:30 1
Pupo – Forse - Tradução - Janisvaldo -
2 months ago 00:22:20 1
DESFILE COMPLETO DAS MODELOS NO MUSA FEST AÇAÍ 2023
2 months ago 00:39:11 1
ASHTALAKSHMI STOTRAM | SACRED CHANTS OF MAHALAKSHMI | LAKSHMI DEVI STOTRAM | VARALAKSHMI DEVI SONG
2 months ago 00:11:03 1
TÉCNICA FÁCIL E ESPECIAL 💎😍 PASSO A PASSO DE SAPATINHO DE CROCHÊ PARA BEBÊ
2 months ago 00:02:25 1
Lip Sync Battle - Tom Holland
2 months ago 00:29:38 1
Закопанный Петербург. Как под землёй оказались дворы и даже реки | Другой Петербург. Архив
2 months ago 00:09:31 1
INTERCONTINENTAL GTF CHAMPIONSHIP ARGENTINA 2024 INFORMATION VIDEO | TAEKWONDO | GLOBAL TAEKWON-DO
2 months ago 00:08:21 1
La verdadera estrategia para ganar en la ruleta de casino.¿?
2 months ago 00:03:30 1
IARA LAU - Puro Fuego (Video Oficial)
2 months ago 00:02:37 1
TINI - posta (Official Video)
2 months ago 00:03:19 1
True Damage - GIANTS (ft. Becky G, Keke Palmer, SOYEON, DUCKWRTH, Thutmose) | League of Legends
2 months ago 00:03:55 1
gipsy kings - a mi manera + lyrics
2 months ago 00:03:58 1
Gipsy Kings - Bamboléo (Official Video)
2 months ago 00:28:37 1
Prečo skutočne prehral Korčok a hanebný migračný pakt, ako téma týždňa
2 months ago 00:08:18 1
POČELO JE! Izrael pod napadom Iran probio Gvozdenu Kupolu, Amerika i Britanija pomažu u odbrani
2 months ago 00:10:29 1
Klima Lockdown oder Wochenend Fahrverbote
2 months ago 00:04:42 1
Angel Olsen - All Mirrors (Official Video)
2 months ago 00:03:02 1
No me hablen de ella - Héctor Varela y Rodolfo Lesica
2 months ago 00:10:54 1
Save As Version SET 2024 Macro FREE For CorelDRAW 2024 Agora Pode
2 months ago 00:34:38 17
DESENHANDO COM A MÃO ENGESSADA | Testando lápis aquarelável STABILO
2 months ago 00:07:45 1
Ángela Aguilar - Solamente Una Vez (Video oficial)
2 months ago 00:00:35 1
Вице-спикер Госдумы: Надаем тюркам по щам!
2 months ago 00:04:06 1
Jihan Audy – Hatiku Beku Membiru | Official Music Video – Dangdut Indonesia