Аргентинское Танго - Песня Цыганская - «Русска Рома. Ром ромэса».
Со де ром анде? Русси?я
Саконэ?сте сы ле кумпани?я.
Кон бикине?л, кон драбаре?л,
Э щавора? сар бура?ца ба?рён.
На кошэ?н тумэ? рома?лэ.
Жяс пе тра?ё лунгунэ? дромэ?нца.
На бистрэ?н манга?в рома?лэ:
Ром ромэ?са, а гажё гаже?са!
Ту сан сэ?рво, мэ лова?ри
А о три?то русконэ? ромэ?ндар.
Шта?рто па?лэ кэлдэра?ри,
Па?нчто ром маса?ри кодолэ?ндар.
На кошэ?н тумэ? рома?лэ.
Жяс пе тра?ё лунгунэ? дромэ?нца.
На бистрэ?н манга?в рома?лэ:
Ром ромэ?са, а гажё гаже?са!
А?ндэ Мо?сква баро? фо?ро
Ром траи? пативалэ? муршо?ра.
Са?ко екх екхе?с гатя?рел,
Са?ко екх екхэ?ске жютеса?рел.
На кошэ?н тумэ? рома?лэ.
Жяс пе тра?ё лунгунэ? дромэ?нца.
На бистрэ?н манга?в рома?лэ:
Ром ромэ?са, а гажё гаже?са!
Перевод:
Сколько цыган в России
У каждого есть своя кампания,
Кто торгует, кто гадает,
Дети как грибы растут.
Не ругайтесь вы, цыгане
Идите по жизни долгими дорогами.
Не забывайте прошу, цыгане,
Цыган с цыганом, чужой с чужими!
Ты сэрво, я ловарь
А третий из русских цыган.
Четвёртый котляр,
Пятый из масари [прозвище крымов].
Не ругайтесь вы, цыгане
Идите по жизни долгими дорогами.
Не забывайте прошу, цыгане,
Цыган с цыганом, чужой с чужими!
В Москве — большом городе
Живут цыгане, достойные люди
Каждый один другого понимает
Каждый один другому помогает.
Не ругайтесь вы, цыгане
Идите по жизни долгими дорогами.
Не забывайте прошу, цыгане,
Цыган с цыганом, чужой с чужими!
Рифмованный перевод:
Набрались в стране России
Из цыган компании большие.
Кто торгует, кто гадает,
Как грибы их дети подрастают.
Долгий путь у нас по жизни,
Так не ссорьтесь — помните о главном:
Пусть чужой живёт с чужими,
А цыган останется с цыганом.
Ты вот сэрво, я ловари,
После третий — это русский цыган.
Есть в четвёртых — кэлдэрари,
Пятый — крым-масари — следом виден.
Долгий путь у нас по жизни,
Так не ссорьтесь — помните о главном:
Пусть чужой живёт с чужими
А цыган останется с цыганом.
Ах, Москва — огромный город,
Сколько здесь живёт цыган достойных!
Все друг друга понимают,
Все друг другу крепко помогают.
Долгий путь у нас по жизни,
Так не ссорьтесь — помните о главном:
Пусть чужой живёт с чужими
А цыган останется с цыганом.
7 views
0
0
4 months ago 00:15:38 1
Топ 5 самых сложных танцев мира. | Top 5 most difficult dances in the world.
4 months ago 00:02:58 1
Tango La Cumparsita // аргентинское танго Кумпарсита, композитор Х. Родригес
4 months ago 00:04:23 4
Надежда Мейхер - Historia de Un Amor
4 months ago 00:03:08 1
“TANGO ...is a small LIFE“LIVE!!! В. Махалов и К. Коптелова
4 months ago 00:03:10 1
Argentine tango to the Schnittke music “Tango in a madhouse“
4 months ago 00:01:00 1
ПАМПУШЕЧКА - Валерий КУРАС - Claudio Villagra & Helena Fernandez
4 months ago 00:04:01 2
Tango “Zum”. Dance Irina Samoilova and Artem Luchin with “Solo Tango Orquesta“. Танго.
4 months ago 00:02:16 1
аргентинское мужское танго
4 months ago 00:02:13 1
«Отцвели Хризантемы» Довоенное Танго-Романс -1936 года - Русская версия -Яна Грей-Yana Gray
4 months ago 00:03:37 3
Выступление учеников Клуба “Tango del Alma“ Евгений Дробнов и Кристина Богданкевич (Сочи)
4 months ago 00:02:52 1
Супер Горячее Аргентинское Танго!
4 months ago 00:05:22 1
Видео-анонс программы “Музыка тёплых морей“ Концертного оркестра города Абакана, дирижёр А. Штарк.
4 months ago 00:34:51 1
Истоки аргентинского танго. Творчество народов мира (1991)
4 months ago 00:26:12 1
Танго “Del Plata“. Балет Игоря Моисеева.
4 months ago 00:02:17 1
“Аргентинское танго“ А. Виллольдо (баян)
4 months ago 00:00:38 1
Уроки аргентинского танго в ДК Угольщиков город Артëм.
4 months ago 00:03:28 1
Аргентинское танго (хореография Игоря Моисеева) - Юлия Шутова и Игорь Охлопков
4 months ago 01:28:45 1
Юбилейный концерт “Вивальди-оркестра“. Лучшее за 35-летнюю деятельность оркестра. 16 февраля 2024г.
4 months ago 00:02:12 1
Выступление учеников Клуба “Tango del Alma“ - Сергей Мокеев и Карина Семенько (Сочи)
4 months ago 00:03:10 1
Aretha Franklin All Night Long. Павел Собирай и Екатерина Хлызова. Sexy Jazzy All Night Long.
4 months ago 00:02:55 1
Шоу Алексея и Юлии Саминских 3/3
4 months ago 01:04:00 1
ЛУЧШИЕ РУССКИЕ ПЕСНИ - ЗОЯ ЯЩЕНКО И ГРУППА БЕЛАЯ ГВАРДИЯ | Русская музыка
4 months ago 00:05:16 7
Street tango. Павел Собирай и Виктория Тестова. Regina Spektor — While My Guitar Gently Weeps.
4 months ago 00:03:03 1
Флоренсии Мендес и Педро Замина - Аргентинское Танго