С. Рахманинов, А. Плещеев (из Гейне) - «Сон» (Опус 8, № 5)
Исполняет Дмитрий Хворостовский. Фрагмент фильма Тони Палмера «Рахманинов. Воспоминания». 1998, Великобритания
S. Rachmaninoff, A. Pleshcheyev (from Heine) - «A Dream» (Op. 8, No. 5) - Dmitri Hvorostovsky
И у меня был край родной;
Прекрасен он!
Там ель качалась надо мной…
Но то был сон!
Семья друзей жива была.
Со всех сторон
Звучали мне любви слова…
Но то был сон!
And I had a motherland--
So beautiful was she!
There spruce trees swayed above ...
But it was a dream!
There our family friends still lived.
From every side about me
Were heard sweet words of love ...
But it was a dream!
1 view
109
22
7 months ago 00:54:51 1
Концерт Алибека Днишева (1984)
8 months ago 01:47:18 1
“Восторг любви“ (Plaisir d’amour) - концерт Ирины Крутовой, посвящение Надежде Обуховой, Дом Союзов
9 months ago 00:02:01 1
“Дитя! как цветок, ты прекрасна“ С. В. Рахманинов, А. Н. Плещеев (из Г. Гейне) соч. 8, 2 (1893 г.)