Из уст молодёжи нередко можно услышать странное словечко кринж. Что это значит
Испанский стыд или кринж?
Из уст молодёжи нередко можно услышать странное словечко «кринж». Что это значит?
Слово «кринж» пришло к нам из английского языка. Оно образовалось от глагола to cringe ‘съеживаться от страха, отвращения или неловкости’.
В русском молодёжном сленге «кринж» означает чувство стыда за действия другого человека, которые кажутся глупыми, нелепыми или неуместными. То есть кринж – это позор за других. Например: Его выступление – это настоящий кринж.
Сначала слово использовалось в среде геймеров. Так игроки реагировали на неправильные действия сокомандников. Дескать, ты настолько ужасно играешь, что я съеживаюсь, глядя на твою игру.
Вкоре его подхватили и блогеры. Так из узкого жаргона оно перешло в повседневное общение. И теперь молодой человек на неадекватное поведение прохожего или на глупый ролик в интернете реагирует словами: «М-да, это кринж».
Конечно, «кринж» – это маркер общения молодёжи. Люди более страшего поколения используют слова «неловко», «стыдно» или «позор». Хотя, как вы уже понимаете, это не то же самое, что «кринж».
Самым близким к «кринжу» по значению будет выражение «испанский стыд» – чувство глубокого смущения за действия других.
От слова «кринж» в русском языке образовалось прилагательное «кринжовый». Кринжовым, то есть вызывающим чувство стыда, может быть всё, что угодно: фотографии, тексты, фильмы, поведение и т.д.
Есть и наречие «кринжово». Можно выглядеть кринжово или вести себя кринжово. А глагол «кринжевать» используется, когда человек испытывает стыд за кого-то. Например: Я кринжую при виде этого чудака.
Ловить «кринж» значит наблюдать что-то неловкое, дискомфортное, от чего появляются мысли «как кому-то вообще могло прийти это в голову?».
Сейчас у подростков новый тренд: они переиначили слово и произносят его как «кринге». В среде школьников даже стал популярен мем с мексиканским котом – Oh no, cringe!, олицетворяющий реакцию детей на «бумерские» шутки учителей и родителей
8 views
6
2
2 months ago 00:06:16 1
ЗАВИСИМОСТЬ ОТ ДИЕТ - когда норма, а когда патология?
2 months ago 01:44:04 11
СОСЛАН ФИДАРОВ о Донбассе, осетинских традициях, должности министра и конфликте со Смольяниновым
2 months ago 00:23:43 1
«СТЕНОЧКА», практика из 3-ей части методики «Покажи!» | БЫТИЕ ТЕЛОМ ВОЛИ
2 months ago 00:03:48 1
Библия.Ветхий завет.Первая книга Моисея Бытие.Глава 16.
2 months ago 00:03:38 1
Twenty One Pilots - Heathens [Cover by RADIO TAPOK на русском]
2 months ago 00:00:00 1
Стрим по игре TITAN QUEST за класс “Джаггернаут“ (Земля + Защита) - слуга ада (#2) - НОРМА
2 months ago 00:33:59 1
6 задание. Лексические нормы
2 months ago 02:04:26 1
Стрим по игре TITAN QUEST за класс “Джаггернаут“ (Земля + Защита) - слуга ада (#1) - НОРМА
2 months ago 00:02:54 1
Николай Расторгуев, Сергей Бурунов и группа Любэ - А река течёт (из фильма “Родные“)
2 months ago 00:04:38 1
С Россией Бог и Незгибаемый Русский дух! [Устами Казаха]
2 months ago 00:10:55 1
Неизвестная история на картинах 15 века, которую от нас скрывают.
2 months ago 01:12:43 1
Откуда есть пошла Русская земля - Лекция академика Б.А. Рыбакова
2 months ago 00:31:17 1
История и преимущества #uTerra #Юницкий #технология #USkyTransport #UST #SWC #SkyWorldCommunity
2 months ago 00:17:14 33
Наконец-то пробило
2 months ago 00:07:45 1
Физика 11 класс (Урок№29 - Элементарные частицы и их классификация.)
2 months ago 02:12:24 1
Сделайте ЭТО, чтобы ИНСУЛИН пришел в норму за 2 недели. Пошаговый алгоритм от врача-диетолога
2 months ago 01:03:17 1
Америка или США которых никогда не было. Империя Романовых от Пекина до Варшавы и Ад бытия.
2 months ago 00:06:34 1
У МЕНЯ РАК, НО Я БОРЮСЬ. День 11. РОДНЕНЬКИЙ БОГ
2 months ago 00:12:27 1
15 СТРАННЫХ ПРИВЫЧЕК СОБАКИ. Какие из них норма , а какие - повод обратиться к ветеринару?
2 months ago 00:03:51 1
“Revolver“ - УТИЛИЗАТОР устал... (фрагмент из фильма)
2 months ago 00:30:55 1
Итоги переворота
2 months ago 00:10:19 1
Архитектор
2 months ago 00:02:45 1
История 7 класс (Урок№32 - Русские путешественники и первопроходцы XVII в.)
2 months ago 00:03:00 1
Путин: я по звонку из США, Януковича отговорил разгонять Майдан!!! ( Соловьёв “Миропорядок 2018“ )