The Day of Victory 2.0 (Soviet Songs in English) - День Победы (на англ. языке)
Translated and arranged by Boris Anisimov.
My vocals are not sufficient for this song, but I love it so much. I have done my best.
It is a special song for the Russian people.
ENGLISH LYRICS:
The Day of Victory, like an ember in the fire,
Seemed so distant, but remained our hearts’ desire.
Miles behind us, scorched and battered there we stood,
Bringing victory as closer as we could.
That’s our Day of Victory
Ringing through the skies!
Proud and joyful,
We have bought it for a price!
There is gladness,
But with sadness in our eyes.
The Day of Victory!
The Day of Victory!
The Day of Victory!
Plants and factories kept on working day and night.
On the home front we’ve put up a valiant fight
Without respite toiling for the common good
Bringing victory as closer as we could!
That’s our Day of Victory
Ringing through the skies!
Proud and joyful,
We have bought it for a price!
There is gladness,
But with sadness in our eyes.
The Day of Victory!
The Day of Victory!
The Day of Victory!
Come now, mother. I have made it back to you...
I feel like running barefoot in the morning dew.
Miles behind us, we’ve lost many souls for good
Bringing victory as closer as we could!
That’s our Day of Victory
Ringing through the skies!
Proud and joyful,
We have bought it for a price!
There is gladness,
But with sadness in our eyes.
The Day of Victory!
The Day of Victory!
The Day of Victory!
RUSSIAN LYRICS:
День Победы, как он был от нас далёк,
Как в костре потухшем таял уголёк.
Были вёрсты, обгорелые, в пыли,
Этот день мы приближали, как могли.
Этот День Победы
Порохом пропах,
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы!
День Победы!
День Победы!
Дни и ночи у мартеновских печей
Не смыкала наша Родина очей.
Дни и ночи битву трудную вели -
Этот день мы приближали, как могли.
Этот День Победы
Порохом пропах,
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы!
День Победы!
День Победы!
Здравствуй, мама, возвратились мы не все...
Босиком бы пробежаться по росе.
Пол Европы, прошагали, пол Земли,
Этот день мы приближали, как могли.
Этот День Победы
Порохом пропах,
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы!
День Победы!
День Победы!
1 view
603
181
2 days ago 00:03:06 1
Mardi Himal Trek Cost, Itinerary & Details
3 days ago 00:06:56 3
Langtang Valley Trek 2025 26 Complete Guide
3 days ago 00:00:39 1
The Blood of Dawnwalker — Gameplay Reveal Event Announcement
4 days ago 00:03:41 1
Amcrest 4K NVR Review: Your Security Just Got Smarter, Scarier… and Kinda Sexy? - YouTube
4 days ago 00:03:09 65
ALLDAY PROJECT - ‘FAMOUS’ M/V
5 days ago 00:00:59 1
Famous Stars Then & Now: Epic Runway Reveal Part: 2 #johntravolta #nicholascage #actors #hollywood
5 days ago 00:23:19 3
Building a Survival Cabin with Chimney-Fireplace & Wooden Roof in the Wilderness
5 days ago 00:38:38 1
Israel Wages War on Iran with Prof. Mohammad Marandi | DEEP FOCUS with John Kiriakou
5 days ago 01:00:29 1
Coralie Clément Live In Berlin (feat. Benjamin Biolay)
6 days ago 00:06:01 1
My everyday struggle with heavy Trash bags
7 days ago 00:06:40 7
English Christian Song | “You Should Understand God’s Intentions“
7 days ago 01:14:35 1
Prada Store Music 2025 · Boutique Background Playlist · Chill Deep House & Lounge
1 week ago 00:33:09 1
How Street Food Noodles Are Made From Scratch!
2 weeks ago 00:00:34 1
Why Professionals Love FOSOTO Half Moon Lamp | Flicker-Free Lighting That Meets IEEE 1789 Standards
2 weeks ago 00:10:01 1
Huge SHOCK to SWEDEN and FINLAND: Russia Severely Punished LITHUANIA and Forced NATO Back Down