Турнала | Журавли (Альберт Узденов), гармонь. Виталий Дружинин
Сайт:
Творчество. Автоматизация. Развитие
Поддержать автора:
Гармонь: “Барыня“, Шуйская фабрика.
Тональность: “Фа диез мажор“.
Мелодия из одноимённой песни. Перевод:
Серые тучи, подчиняясь воле осеннего ветра,
Проплывают с севера на юг.
Опутывают склоны Вечной Горы,
И ни о чём не думая, смотрят с его вершины.
* * *
Стараясь не столкнуться с облаками,
Выстроившись, словно острие гигантской стрелы.
Перекликаясь озабоченно друг с другом,
Чтобы не отстали обессилевшие.
* * *
Улетаете вы на юг, журавли,
Прощаясь с нами, хлопая крыльями.
Временами ваши голоса, как плачущая зурна
Вызывают в сердце печаль.
* * *
У вас под крылом ваш родной дом
Судьба моя не похожа на вашу.
Сегодня я под крылом родного дома,
Но почему же до сих пор вспоминаются
Все перенесённые страдания.
* * *
Кто знает, скольким из вас
Не суждено вернуться весной в родные горы.
И скольким из нас, когда вы вернётесь,
Останется только порадоваться за живых, уходя (из жизни).
Социальные сети:
Я.Дзен:
YouTube: @vitaly-drujinin
Rutube:
Telegram:
Вконтакте:
Одноклассники:
ТамТам:
МойМир: