Его творчество живет в сердцах людей.
В национальной библиотеке имени Джемалдина Яндиева в Сунже прошла презентация книги краеведа, писателя Мусы Аушева - «Загадки для детей». Автор долгие годы отбирал загадки, пословицы, поговорки, бытующие в народе, создавал новые. Благодаря его рукописям и черновикам, республиканский Дом народного творчества, где работал Муса, сделал все, чтобы книга обрела жизнь.
Красочное издание на русском и ингушском языках, вносит весомый вклад в сохранение национального культурного наследия ингушского народа. Сборник загадок изначально написан на ингушском. Переводчиком и редактором же стал председатель Союза писателей Хаваж Накостоев. Он признается, что исправлять особо было нечего, а вот над переводом работал долго. Передать мысль автора на другом языке так, чтобы ничего не упустить, - сложно.
Мероприятие организовано в рамках цикла презентаций к 100-летию ингушской государственности.
Подробнее у нашего корреспондента Амины Зязиковой.
#Ингушетия #маг...
Source: Магас TV
1 view
105
31
3 months ago 00:04:26 1
Светлые дни! Лучшая #песня для лучших людей. #хит #лето2024 #позитив
3 months ago 02:39:48 1
Мементо Мори Всегда Держи в Уме / ВОСКРЕСНЫЙ САТСАНГ
3 months ago 00:04:14 1
Его Слава - София Гуска
3 months ago 00:18:19 1
Пушкин это Дюма - Топ 10 Фактов. Как Александр Сергеевич стал Александром Дюма
3 months ago 00:02:16 1
Внимание! Тематический мерч :)
3 months ago 01:28:07 1
Issey Miyake – мода как искусство
3 months ago 00:40:42 1
Виктор Астафьев. Викторина на телеканале 360 Подмосковье
3 months ago 01:49:51 1
LOUNA - Песни о мире (feat. Симфонический оркестр Globalis) / Live @ Крокус Сити Холл, Москва / 2016
3 months ago 03:22:20 1
7 июня, Ростовская наб., д.5
3 months ago 00:44:23 1
Михаил Глинка — Как жена УБИВАЛА творчество мужа?
3 months ago 00:43:36 1
Маяковский. Документальный фильм 1955 СССР
3 months ago 00:04:11 1
Zavazalsky - Дым / MUSVECHER SESSIONS
3 months ago 00:21:33 1
Русские и американец разносят шоу 3 КОТА:Pra(KillaGramm), Call Me Karizma, ШУММ, SHURAA-мюзик вписка
3 months ago 01:34:00 1
Лекция Анны Броновицкой «Фрэнк Гери»
3 months ago 00:03:03 1
MATANYA и Юлия Савичева “Царевна“/ Звезда -2024
3 months ago 00:00:59 1
Сектор Газа “60 лет“: к 60-летию Юры ai cover Частныйсектор на песню СГ 30 лет #сектор_газа
3 months ago 00:14:42 1
Почему создание Палестинского государства, угрожает существованию Израиля?
3 months ago 00:12:25 1
№1042. 20 YEARS AGO, “Authority“. DANCING, “Deja vu“.
3 months ago 00:00:00 1
Андрей Разин и Ласковый Май - Лучшие Концертные видео, Архивные интервью, Тв программы, фильмы !
3 months ago 01:57:15 1
Как избавиться от старых убеждений? Про лень, инфофастфуд и как помочь мозгу быть эффективнее?
3 months ago 00:04:36 1
ВАЛЬС ДОЖДЯ / Музыка Ярослава Никитина / Исполняет Монах Авель
3 months ago 00:13:13 16
[Максплеер] КТО ТАКИЕ ПИКО НЕНЕ и ДАРНЕЛЛ Friday Night Funkin’? | История Пико, Pico’s School, fnf, фнф