Gabriel Fauré. “Après un rêve“ (Barbra Streisand)

ПОСЛЕ МЕЧТЫ Во сне, очарованном твоим образом Мне снилось счастье, страстный мираж Глаза твои были нежнее, голос чист и благозвучен Ты сияла, как небо, озаренное рассветом. Ты звала меня, и я покидал землю. Чтобы бежать с тобой к свету; Небеса для нас открывали свои облака, неведомые сияния, божественные сияния... Увы! Увы, печальное пробуждение ото сна! Я зову тебя, о ночь, верни мне свою ложь Вернись, вернись сияющая, Вернись, о таинственная ночь!