Новости: Казнь лингвиста, Комикс на русском, Перевод иероглифов, Маратхи, Коран-ручка, Вакансия

Новости от И снова здравствуйте! В эфире Новости Переводов. 1. Сирийского лингвиста казнили. В Иране был казнен бывший переводчик Махмуд Мосави Маджд. Отличное знание арабского языка и сирийских территорий позволило ему стать «проводником» иранской армии в Сирии. Позднее лингвист был завербован американской и израильской разведками. Им он поставлял данные о передвижении иранских войск и иную «чувствительную информацию». По мнению суда Мосави Маджд был косвенно причастен и к убийству легендарного иранского генерала Касема Сулеймани. 2. Монгольский комикс на русском. Всемирный фонд дикой природы перевел монгольский комикс «Пятнистый дружок» на русский и тувинский языки. История рассказывает о дружбе мальчика Ууганаа и снежного барса по имени Пятнышко. Сюжет основан на реальных событиях, связанных с частыми нападениями ирбисов на скот. Комикс призывает сохранить этот редкий вид хищника и научиться с ним мирно сосуществовать. Перевод опубликован на сайте фонда. 3. Пе