Знакомство ( Гувернер ) Parichay. 1972.

Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар. В ролях: Джитендра, Джая Бхадури, Пран, Говардан Асрани, А.К.Хангал, Лила Мишра, Кешто Мукхерджи, Санджив Кумар, Винод Кханна, Пайнтал, Гита Сиддхарт, Дев Кишан. Дети: беби Пинки, мастер Кишор, мастер Рави, мастер Раджу. Описание: Наставник назначен преподавателем непослушным и вредным внукам Бахадура Рая. В то время как дедушка, бывший военный, делает все, чтобы приструнить и дисциплинировать внуков, внуки более симпатизируют веселому наставнику. Наставник постепенно располагает к себе детей, и теперь хочет получить симпатию и старшей дочери хозяина. Как только это случается, наставнику остается самое трудное - расположить к себе строгого дедушку. Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького. Режиссер дублежа: Е. Лунина. Роли дублировали: Владимир Маслаков ( Рави ), Алексей Сафонов ( Рай Сахеб ), Рудольф Панков ( Нараян, слуга ), Наталья Вавилова ( Рама ), Марианна Гаврилко, Владимир Антоник ( Нилеш ), Юрий Саранцев ( астролог ), Юрий Чекулаев ( Лала )