The Birds Don’t Sing, They Screech in Pain | BEEF | | Netflix | Rus subs

Danny Cho, a contractor struggling to maintain clients, nearly hits Amy in the parking lot of home improvement store Forsters, where Amy is finalizing a sale of her business to the chain’s owner, Jordan. The small traffic incident between Danny and Amy escalates to road rage and a chase scene. Amy drives away, and Danny notes her license plate number. Both are struggling due to work and family tensions. Danny’s lazy crypto brother has no sense of money or responsibility, and his parents moved back to Korea because their motel business failed. Amy stresses over work, and her family doesn’t help her anxiety as much as she or they try, if not making it worse. Danny borrows money from his cousin Isaac, who was responsible for the loss of the motel, and later decides that carbon monoxide poisoning is not the way he should go. Danny tracks Amy down from the plate numbers, and creates a contracting-related ruse to get into her home to spy on her and take revenge by urinating all over her bathroom. A furious Amy chases after him and obtains his plate number, but smiles slightly as he drives away.