Лучший перевод БИБЛИИ?

шалом родные ! Бог сам исправляет даже если есть ошибки , когда читаешь , от сердца , я сам , был в шоке , когда Писание ожило ! Слова сами добавлялись и менялись ! Слава достойному Хвалы !