На развитие канала:
Беседа с представителями издательства Alpina Digital – руководителем аудиопроектов Николаем Борониным и специалистом по защите контента Анной Борониной.
Угрожает ли чтецам развитие технологий озвучивания с помощью искусственного интеллекта? Какие сложности в области защиты авторских прав могут возникнуть в этой связи? Какие качества в себе нужно развивать диктору, чтобы в условиях совершенствования ИИ не остаться без работы? На что прежде всего обращают внимание издательства при выборе голосов для озвучивания книг? Каковы примерные планы издательства по применению «искусственной озвучки»?
В беседе принимали участие:
Екатерина Осоченко (модератор дискуссии)
Елена Ивасишина, актриса театра и кино, диктор
Наталья Беляева, чтец
Татьяна Маерс, диктор, чтец
Андрей Финагин, диктор и чтец аудиокниг
Димитрий Чумак, диктор
Ольга Фишер и другие.
00:00 – Интро
01:56 – Слушаем аудио: робот или человек?
05:25 – Что такое ИИ для озвучки?
15:20 – Как в реальности происходит работа с ИИ?
17:19 – Чьим голосом говорит ИИ?
21:06 – Как издательство защищает голос диктора?
28:48 – Процесc производства аудиокниги становится дороже с ИИ?
34:36 – Как диктору юридически защитить свой голос?
38:58 – Как развиваться дикторам в новых условиях?
40:12 – Нужна ли чтецу книги актерская игра?
45:00 – Надо ли озвучивать учебники голосом ИИ?
48:12 – Хорошо ли продаются книги, записанные ИИ?
56:34 – Если автор хочет озвучить свои книги сам?
58:25 – Может ли автор книги выбирать диктора?
01:03:18 – Сколько стоит час фонограммы в издательстве Альпина?
01:10:17 – Критерии идеального демо для Альпины
Продакшн: [club66630707|@partpost]
Продюсер: [club119066458|@vladvoiceover]
#аудиокниги #нейросеть #альпина