«Серенада» Ф. Шуберта («Песнь моя, лети с мольбою»)
Франц Шуберт прожил короткую жизнь — всего 31 год, — однако успел внести колоссалльный вклад в мировую историю музыки. Одной из его заслуг считается привнесение в классическую музыку жанра лирической песни. Одним из образцов этого жанра считается знаменитая «Серенада».
Автор текста песни, берлинский поэт Л. Рельштаб рассчитывал, что его стихотворение будет положено на музыку Бетховеном. Однако Бетховен в тот момент находился при смерти, и не успел осуществить этот замысел. В итоге музыку на это стихотворение написал Шуберт — за что подвергся критике со стороны Рельштаба. Тот утверждал, что Шуберт «испортил его стихи» неуместной чувственностью своей музыки: поэт писал о любви к Богу, тогда как Шуберт сделал из этого серенаду, обращенную к человеку. Русский поэт Н.П. Огарёв присутствовал при этой обличительной речи, и, желая защитить музыку Шуберта, принял решение написать стихотворный перевод текста «Серенады», отталкиваясь не столько от текста, сколько от музыкального ощущения. В результате «Серенада» как
1 view
3
0
5 months ago 01:57:04 1
Елизавета Ракушина (гитара, домра) в МШ им. Римского-Корсакова (СПб, 2024)
5 months ago 02:28:26 1
Classical Music for Summer
5 months ago 00:04:50 1
Ф. Шуберт - Вечерняя серенада F. Schubert - Serenade
5 months ago 04:41:13 1
50 Best of Classical Music
5 months ago 00:02:58 1
БЕЛЛА ДОННА песня из к/ф «Уличная серенада» исп. Анатолий АЛЕКСАНДРОВИЧ
5 months ago 00:04:17 1
«Серенада» Ф. Шуберта («Песнь моя, лети с мольбою»)
5 months ago 00:03:35 1
Э. Колмановский, на стихи Л. Дербенева, И. Шаферана “Московская серенада“
5 months ago 00:40:09 1
АРТЕК - ПЕСНИ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ЮНОШЕСТВА. ПЕСНИ ДЕТСТВА
5 months ago 00:01:40 1
Николай Караченцов - Серенада Рикардо (Венец творенья, дивная Диана...)
5 months ago 00:03:10 1
Ретро-бэнд “Граммофон“ Серенада (Ф. Шуберт)
5 months ago 00:46:31 1
The Evolution of Classical Music (1680-1928)
5 months ago 00:01:43 1
Домбайский вальс. Юрий Визбор.
5 months ago 00:05:48 1
СЕРГЕЙ ДАВИДЯН – Песни из к-ф «Песня первой любви» (shellac, 78 RPM, USSR, ЛЗГ 31218-9, 1958)
5 months ago 00:39:43 1
Танцевальная музыка 30-40х годов
5 months ago 00:03:57 1
Испанский танец “Серенада“, Ансамбль Локтева. Spanish dance “Serenade“, Loktev Ensemble.
5 months ago 00:04:10 1
Полная версия песни, не вошедшая в фильм “Приключения Буратино“ (часть 3)
5 months ago 03:10:38 1
30 Mejores Músicas Clásicas de todos los tiempos⚜️: Mozart, Bach, Schubert, Chopin, Liszt...
5 months ago 11:54:57 1
Dark Blues - Smooth Guitar Serenade for Late-Night Relaxation | Relaxing Blues Fusion
5 months ago 03:25:11 1
ВИКТОР ЗИНЧУК ✮ ОТ КЛАССИКИ ДО РОКА ✮ 50 ЛУЧШИХ КОМПОЗИЦИЙ ✮ ЛУЧШИЕ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЕ ХИТЫ ✮
5 months ago 00:52:45 1
Романтика романса Аскар и Ильдар Абдразаковы Оркестр русских народных инструментов
5 months ago 01:03:58 1
Сергей Лемешев. Портрет (Документальный, 1985 год, СССР)
5 months ago 00:04:53 1
Ф.ШУБЕРТ- ВЕЧЕРНЯЯ СЕРЕНАДА- Автор видеоролика Дарья Замараева.