«Серенада» Ф. Шуберта («Песнь моя, лети с мольбою»)
Франц Шуберт прожил короткую жизнь — всего 31 год, — однако успел внести колоссалльный вклад в мировую историю музыки. Одной из его заслуг считается привнесение в классическую музыку жанра лирической песни. Одним из образцов этого жанра считается знаменитая «Серенада».
Автор текста песни, берлинский поэт Л. Рельштаб рассчитывал, что его стихотворение будет положено на музыку Бетховеном. Однако Бетховен в тот момент находился при смерти, и не успел осуществить этот замысел. В итоге музыку на это стихотворение написал Шуберт — за что подвергся критике со стороны Рельштаба. Тот утверждал, что Шуберт «испортил его стихи» неуместной чувственностью своей музыки: поэт писал о любви к Богу, тогда как Шуберт сделал из этого серенаду, обращенную к человеку. Русский поэт Н.П. Огарёв присутствовал при этой обличительной речи, и, желая защитить музыку Шуберта, принял решение написать стихотворный перевод текста «Серенады», отталкиваясь не столько от текста, сколько от музыкального ощущения. В результате «Серенада» как
1 view
3
0
4 weeks ago 00:02:57 2
“Serenade“ Inna Kukueva - saxophone-baritone, Margarita Guteneva - piano
4 weeks ago 00:04:12 1
Ф. Шуберт “Серенада“ в джазовой обработке
4 weeks ago 00:04:50 1
Ф. Шуберт - Вечерняя серенада F. Schubert - Serenade
1 month ago 01:33:36 10
The Elder Scrolls: Castles | Video Game Soundtrack (Full Official OST)
1 month ago 00:39:19 1
Бременские Музыканты (Bremenskie muzykanti) - Советские мультфильмы - Золотая коллекция СССР
1 month ago 00:48:18 2
Músicas Clássicas ao Piano | Acalmar e Pacificar | Calm Classical Piano
1 month ago 00:46:31 1
The Evolution of Classical Music (1680-1928)
1 month ago 01:57:04 1
Елизавета Ракушина (гитара, домра) в МШ им. Римского-Корсакова (СПб, 2024)
1 month ago 00:03:59 1
J.F Maurice Monaco (28º À L’Ombre 1978) (28º in the shade)
1 month ago 01:21:13 1
В. Сильвестров Тихие песни без слов, исп. Алексей Любимов (фортепиано)
1 month ago 00:03:24 1
Муслим Магомаев Лунная серенада
1 month ago 00:01:43 1
Домбайский вальс. Юрий Визбор.
1 month ago 01:17:56 1
Mozart’s Christmas Masterpieces | Festive Classical Music and Winter Songs
1 month ago 02:59:44 1
Best of Tchaikovsky - Classical Music Gems
1 month ago 00:02:46 1
Г ГЛАДКОВ СЕРЕНАДА ТРУБАДУРА ИЗ М Ф ПО СЛЕДАМ БРЕМЕНСКИХ МУЗЫКАНТОВ Е КУНГУРОВ, С ПЛЮСНИН,
1 month ago 02:32:24 1
Classical Music for Distinguished Gentlemen
1 month ago 00:03:41 1
Ф Шуберт Лебединая Песня Серенада
2 months ago 00:03:13 1
«Остров енотов» песня кота Мурзика на музыку из фильма «Бриллиантовая рука»
2 months ago 00:01:50 1
I Feel Pretty Soundtrack list
2 months ago 00:04:05 1
Amazing Grace (with lyrics) - The most BEAUTIFUL hymn!
2 months ago 01:32:42 2
МУЗЫКА ИЗ ФИЛЬМОВ
2 months ago 00:04:00 1
Екатерина Савинова - Серенада Шуберта (к/ф Евгения Ташкова “Приходите завтра“) 1963
2 months ago 05:03:19 1
The Best of Schubert
2 months ago 01:48:23 3
CELLO METAL & ROCK (Symphony energy)🎻🔥 Boost energy while Workout / Gaming / Relaxing 🔥