Charlotte Gainsbourg - “Hey Joe“ Cover Jimi Hendrix (Nymphomaniac 2013 Lars Von Trier)

“Эй, Джо!“ Эй, Джо! Куда это ты собрался с пушкой? Эй, Джо, говорю, - куда это ты собрался с пушкой?.. - Убить свою старуху, вот куда - знаешь, она изменять мне вздумала: Да, я убью ее - знаешь, я застукал ее с любовником... Эх, не везёт мне! Эй, Джо, говорят, ты застрелил свою девчонку - застрелил ее, да? Ты, говорят, застрелил ее, выстрелил, говорят, - и покатилась она по земле... - Да... я сделал это. Так ведь ты же знаешь - она путалась со всеми в городе... И поделом ей. Я застрелил ее!.. Эй, Джо, уймись. Давай, убей ее снова... Эй, Джо - а ну-ка, скажи: Куда же ты теперь денешься? Куда собираешься бежать? Эй, Джо, говорю, - ты куда теперь собираешься?.. Куда, куда? - Что ж, слушай: Я ухожу на Юг - думаю податься в Мексику. Отлично! Я ухожу на Юг - там никто не найдет меня. Там я вновь стану свободным... Там нет палачей, там некому накинуть петлю мне на шею - поверь мне, прошу. Я ухожу... Эй, Джо - поторапливался бы ты! Прощайте все. Эй, Джо... о-о. Беги, беги...