The album “Wonderful Days“, 2010 (13 December).
Зверь
Сладость боли и иглы потерь
Синтезируют робкое счастье.
Я -- твой чёрный латексный зверь
С ярко-красной огненной пастью.
Я крадусь за тобой по следам,
Что оставлены потом и кровью,
По минутам, часам и годам
Истекая своею любовью
ПРИПЕВ:
Захлопни окна, захлопни дверь.
На пороге твоём стоит чёрный зверь.
Мои слёзы -- что капли вина,
Когти словно из обсидиана.
Моё зеркало -- это Луна,
Кровожадная дева Диана.
Но, дитя, ты меня не страшись!
Я твоя ручная пантера.
В чёрный латекс скорей облачись,
И наступит новая эра.
ПРИПЕВ:
Захлопни окна, захлопни дверь.
На пороге твоём стоит чёрный зверь.
В твоём сердце клубками червей
Чёрный латекс уже прорастает.
Но глаза твои -- окна церквей,
И сквозь них свет в тебя проникает.
Ты в сомненье сейчас, но поверь,
Тот, кто справится с этой напастью --
Это чёрный латексный зверь
С ярко-красной огненной пастью.
ПРИПЕВ:
Захлопни окна, захлопни дверь.
На пороге твоём стоит чёрный зверь.
Beast
The sweetness of pain and needles of loss
Synthesize timid happiness.
I am your black latex beast
With a bright red fiery maw.
I’m creeping behind you,
Smelling your trail of sweat and blood,
I’m bleeding with my love
For minutes, hours and years.
My tears are like wine drops,
My claws are like obsidian.
My mirror is the Moon,
Bloodthirsty maiden Diana.
But have no fear, my child!
I’m your pet panther.
Hurry, put on the black latex,
And the new era will begin.
Black latex is already sprouting
In your heart like worms ravel.
But your eyes are the windows of churches,
And the light penetrates you through them.
You are now in doubt, but believe me,
The one who cope with this scourge -
Is the black latex beast
With a bright red fiery maw.
Slam the window, slam the door.
The black beast stands on your threshold.
3 views
279
73
7 months ago 01:04:57 1
«Жертвоприношение» | Путинизм как он есть #19
7 months ago 00:04:14 1
Лилиана Соловьева “Старость“ (Otto Dix cover)
7 months ago 00:03:56 1
OTTO DIX ’Зверь’ (Beast) official video HD
8 months ago 00:03:51 1
Борис Моисеев Nilda Fernandez: На перекрёстке двух дорог.
8 months ago 01:41:46 1
Otto Dix - Live @ Serdce, Saint-Petersburg (FULL SHOW) 4K,
8 months ago 01:08:43 1
17 moments du printemps, série russe (sous-titres français) 1/12
8 months ago 00:04:40 1
OTTO DIX ’Эго’ (Ego) official video
8 months ago 00:03:55 1
OTTO DIX ’Белый пепел’ (White Ashes) official video
8 months ago 00:04:09 1
Otto Dix - В скафандре (Красноярск, рок-клуб МЕТАЛОБАЗА, )
8 months ago 01:09:03 1
17 moments du printemps, série russe (sous-titres français) 2/12
8 months ago 00:05:21 1
Otto Dix - Антихрист /лучший клип/
8 months ago 00:13:52 1
АЛЕКСЕЙ ТРОШИН: первая мировая, Отто Дикс, Булгаков
8 months ago 00:04:13 2
OTTO DIX ’Старые Часы’ (Old Clock) official video HD
8 months ago 00:03:46 1
Эдельвейс
8 months ago 00:03:44 4
Otto Dix - Виртуальная Любовь [СПб]
8 months ago 00:03:56 2
Otto Dix - Любимый Немец [СПб]
8 months ago 00:04:16 2
Otto Dix - Антихрист [СПб]
8 months ago 00:03:28 2
Otto Dix - Чёрно-Белое [СПб]
8 months ago 00:04:40 1
- ГИМН МОНОЛИТА
8 months ago 00:03:07 2
- ГИМН МОНОЛИТА 2
8 months ago 00:05:10 2
OTTO DIX ’Глина’ (Clay) official video
8 months ago 00:03:26 23
Volumes - The Mixture (drum cover by Anton Fadeev)
8 months ago 00:04:39 1
OTTO DIX live in Moscow - Утопия
8 months ago 00:03:50 1
OTTO DIX ’Усталость Металла’ (Metal Fatigue) official video HD DVD version