Дети-орхидеи и дети-одуванчики | The Orchid and the Dandelion | Thomas Boyce | TEDxPaloAlto

Доктор В. Томас Бойс - педиатр и заслуженный профессор кафедры педиатрии и психиатрии Калифорнийского университета в Сан-Франциско. Он исследовал индивидуальные различия в биологической восприимчивости детей к социальным контекстам, таким как: семья, класс и община. Его работа, в результате которой было издано более 200 научных публикаций, демонстрирует, что часть детей («дети-орхидеи») демонстрируют исключительную биологическую чувствительность к своему социальному окружению, в следствие чего имеют более высокий риск заболеваний и нарушений развития в неблагоприятных условиях с высоким уровнем стресса. Доктор Бойс доказал, что условия низкого стресса благотворно сказываются на всех детях, но в особенности важны для высокореактивных детей-орхидей. Подробнее об этом можно прочесть в его книге «Дети-одуванчики и дети-орхидеи». Над переводом работали: Dasha Orlova Irina Kuznetsova (Instagram: @) Polina Bogatikova (Instagram: @bogaticova_doc) Yliia Kapustiak (Instagram: @julia