EMERGING FROM THE COCOON 破繭而出|Event Horizon (Official Music Video)
Event Horizon 事件視界
Music : Hua Chiang Lin
Lyric : Vincent Liu
Compose : EMERGING FROM THE COCOON
Guest Player : Jedi Yeh(Erhu)
Producer : Jesse Liu (Black Frequency Studio)
MV Director : 林峻 (Span Studio)
—
Suddenly, everything return to nothingness
A boundary that no one can trespass
Disappear. Vanish. Anti-matter
Into ashes, another quadrant
(瞬間,萬物回歸虛無
這是無法跨越的界線,在此界之前都會消失,化為灰燼,進入另一個象限)
Nothing matters and no one cares
Depressed air chokes me while I reach for help
Every second is a torment
I can’t kill myself cause I’m already dead
(無力去改變,也無人在乎
當我嘗試求助,壓抑的空氣讓我窒息,每一秒都是折磨,我無法結束我的生命,因為我早已死去)
Like an invisible gate
Like a filter that kills everything
(像一道隱形的大門、一個消滅萬物的濾波器)
Absolute vacuum state
Hollow black hole. Zero gravity
(絕對的真空領域,這是零重力、空洞無極的黑洞)
A place we can’t see
A place we can’t feel
(我們無法視及之處,我們無法感受之處)
I am paralyzed. Hopeless, no one can hide
No one can run. You can’t escape
I am paralyzed. Hopeless, no one can hide
No one can run. You can’t escape
(我已麻木癱瘓,如此地無助,
事件視界中,無人可以藏匿,無人可以閃躲,無人可以逃脫)
Shrouded in despair
Abandon my will
Buried myself in nothing
(絕望壟罩,我已放棄掙扎,將自己葬身於虛無)
—
EMERGING FROM THE COCOON’s info
mail: @