TED Talks “Как говорить что бы тебя слышали“ (русский дубляж - Чарков С.А.)
Очень люблю TED. Эта речь, меня однажды очень вдохновила, и я решил сделать дубляж.
1 month ago 00:12:38 1
![[TED] What Does “Wealth“ Mean to You? | Aisha Nyandoro | TED](https://sun9-54.userapi.com/impg/xLb2eOGDCrlgqNlWdXifgiBkCLxqLL-vJjhu9Q/l7ppXnAt0Uk.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=a889ea8efd31b2c1110eb2db7b1e2812&c_uniq_tag=L-TXu2ykAwK0DYTwpofEH6WThJ4WzwmvGz_hKSgqGss&type=video_thumb)
1 month ago 00:10:28 1
![[TED] Steven Allison: Earth’s original inhabitants -- and their role in combating climate change | TED](https://sun9-9.userapi.com/impg/kv6wmJRK1fioCtQtHbS_b5SHJ59lq9r_xwupGw/mnpFbA4areQ.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=c3366d048d00eaf8da987251389a21f8&c_uniq_tag=TcnnfUwrJbX9zVaDtVt_WEgueo-FA-5yo4oSjzroAbE&type=video_thumb)
1 month ago 00:16:16 1
![[TED] Zeynep Tufekci: How the Internet has made social change easy to organize, hard to win](https://sun9-67.userapi.com/impg/IQMq0FIQN5bEtyW7UWCediTkm4WXvdgAUVSC0Q/rt0yd4c7Guw.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=5fab231c908cf8426d254573781b8f31&c_uniq_tag=uBRjL2X12s1ACbc40fP1ZermcKOb4kRo5lW-qxQz1sk&type=video_thumb)
1 month ago 00:11:17 1
![[TED] What Long COVID Taught Me About Life (and Data) | Giorgia Lupi | TED](https://sun9-32.userapi.com/impg/pP5x9dYGuWiaXLQavk1tDC-ecxLv136y76iNQg/XULzW8P1d8Q.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=242ca798850105a06cbd36b2448635d2&c_uniq_tag=Jhn1P7ZLnfeLyOgmdhN341s1ILVNX3U5t7NbYjObH2c&type=video_thumb)
1 month ago 00:13:17 1
![[TED] My Secret to Creating Real Magic | Christina Tosi | TED](https://sun9-69.userapi.com/impg/0ACkvFCrXhUDe2JWhXUnNC--UxFt6ga0Ii4qqw/nfRTp72VJJM.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=f3faa6f558be990605b42de523de2d1c&c_uniq_tag=XrR4OLFx8Xturb5_67AWpC3u4ey8htbsg3C8S1J1ONs&type=video_thumb)
1 month ago 00:06:01 1
![[TED] The Mindset Shift Needed to Tackle Big Global Challenges | Bernhard Kowatsch | TED](https://sun9-66.userapi.com/impg/XtLkfB4Ufv4QXT1YiPABk7KI2M88QRZJPsa9CQ/48WlFsOqYIA.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=55899376f4b993ab795dfe80c3fee92c&c_uniq_tag=AHG0PfuuUHLEd0-TqE1kgcaB2tP-wPvjBDlSPBouHEo&type=video_thumb)
1 month ago 00:06:57 2
![[TED] How I became an entrepreneur at 66 | Paul Tasner](https://sun9-70.userapi.com/impg/6fOnncrIpIFzUzCIz5uqdqh0W1MViJ1Qe4QsMA/iplmwJkcb3s.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=803063c390345bea034d326fb3d70db0&c_uniq_tag=QfHdtDKfLTtW8PaZbA1fYReBMhKmVcAQmBhYakPiuFg&type=video_thumb)
1 month ago 00:05:19 2
![[TED] How to stop swiping and find your person on dating apps | Christina Wallace](https://sun9-18.userapi.com/impg/P2658XsYcRb-8JoPNxFmFYG-mbuV2hjzBDvJug/G3TN7HE_UyU.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=8c77ac8b070de1d22d69ec3a5beccfe7&c_uniq_tag=2a74Egv2f2ruE6ncB-ztJlo6Drnx08BVGMvlVIj5vrQ&type=video_thumb)
1 month ago 00:19:05 1
![[TED] The dawn of the age of holograms | Alex Kipman](https://sun9-78.userapi.com/impg/WGzKRywr6oBE3gqukfR5CG9-0W3qXi9IUWizxQ/pneZUiPPFgo.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=1c1be22f3092dc00735fb6226baea388&c_uniq_tag=GAHWddCyXCBpxs7Z88xdaY_GLShq99EH16jitLqJ6pY&type=video_thumb)
1 month ago 00:14:28 1
![[TED] How women in rural India turned courage into capital | Chetna Gala Sinha](https://sun9-7.userapi.com/impg/0ybLMh-8DpJGx7WZzy0_80C8ieLXg9Ptfixmdw/SX9dzhMZNp4.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=68bb49516ff6e115b519c167aafb1f76&c_uniq_tag=9fDvZ0XP1wSh-nig7wGpaP8t8xmT1VKjemHhudZ3Gp8&type=video_thumb)
1 month ago 00:08:21 1
![[TED] Art that reveals how technology frames reality | Jiabao Li](https://sun9-24.userapi.com/impg/SbWiCPTsJtQLDgmY8kz_jcO0-A1YGj99fENLFg/s0X1cgH3dJs.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=d7eea24da7c4fc914efc1f601b8c1297&c_uniq_tag=aaoNrJrGd6XVEdYlsV9hLP2P77ckoOaK4Eq9M3kLQKw&type=video_thumb)
1 month ago 00:10:33 1
![[TED] Why school should start later for teens | Wendy Troxel](https://sun9-42.userapi.com/impg/1--08z6LUjYXIBBgrtlXRCzuQrWJDNOZBQrXxw/BdLZfJ-vF4U.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=88d53da89ae7afcfe7c6dd26d22da2db&c_uniq_tag=hRnt3wgsCqo-fVFmlzzzjdADgYcI_CI0eCFNe4DnA4Y&type=video_thumb)
1 month ago 00:08:29 1
![[TED] The stories behind The New Yorker’s iconic covers | Françoise Mouly](https://sun9-35.userapi.com/impg/jQHKHhqG9739bec_H0Ard8jtozA3J4M8YbDkiQ/rnPSoU-LP-Q.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=b862af59a4d35d3d4a7ad8592376a847&c_uniq_tag=A9P75pcL8UKuSPkOwzTw1MBy7hOfa2jtwX3quugD8Gs&type=video_thumb)
1 month ago 00:13:33 1
![[TED] There’s no such thing as not voting | Eric Liu](https://sun9-46.userapi.com/impg/qyITd3zggSSqqg0UBhirwXu51p5gvD4dDXVR7g/SxOwewfmW0Y.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=4f14462a5010c8dd15ac074804c9cff1&c_uniq_tag=nSpbv_T8uYc5Z-f0_A-QczE_sQ8LhaXrIP70lm1yO_g&type=video_thumb)
1 month ago 00:12:50 22
1 month ago 00:13:47 1
![[TED] Could an Orca Give a TED Talk? | Karen Bakker | TED](https://sun9-57.userapi.com/impg/sh9hsw3I1scvPbpJjPEKgqXqI8IbN0-qe29Chw/guq8EDlCUUs.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=7e81718a2f1d11c42d85fd716cf8d887&c_uniq_tag=wVm33eLSj1VI2xRBtPKHp07tt61gG1RliY-Z4c1jTXE&type=video_thumb)
1 month ago 00:14:43 1
![[TED] Why teens confess to crimes they didn’t commit | Lindsay Malloy](https://sun9-37.userapi.com/impg/4yuJbL8aTTVi52lmas73Riil3iSBCQf5OwhcfA/TdgX3erHAkw.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=a27602bf8bb6228cef4d1d449f80a44e&c_uniq_tag=EYU1oHYtu5TGvnB-HJl_JApoQHhHQqqHwiKgriNxPfk&type=video_thumb)
1 month ago 00:10:27 5
![[TED] My Inner Life with Asperger’s | Alix Generous | TED Talks](https://sun9-80.userapi.com/impg/7BtZODZDRo5zu4Ej89_C7-3aKOwDZDTFDTUUdQ/iiRA1rXsIvg.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=679d48cbde2f83706cc7bb3814681a23&c_uniq_tag=AJb1uBslUKiBZK3It32PCp7qTRZLBsmm-Z7EdLMLN7o&type=video_thumb)
1 month ago 00:04:30 114
![[TED] Nora York: Singing “What I Want“](https://sun9-51.userapi.com/impg/xabAxU2h4XO1i3NbezbPGkfap7DChvSQwMo7uw/-MG5mxW4tNo.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=4e71d950d6d3530803ac1d2c2675f343&c_uniq_tag=rDyEUqipPP-Brypw5dA6rCQdVd5Aczfgg9gV9xqSKvw&type=video_thumb)
1 month ago 00:09:24 93
![[TED] A simple way to break a bad habit | Judson Brewer | TED](https://sun9-10.userapi.com/impg/Brmo82ANy-z-wJS6q13_Gv_yL5tLWWCxfSfGBA/fP9VI_TbUpI.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=dfd93f1f3bef24d8f26367506ab6df1c&c_uniq_tag=ZbgEgoD6jt7M6AMo88UcnoY_xNUwcJepSlLfA27OE6w&type=video_thumb)
1 month ago 00:05:16 3.5K
1 month ago 00:11:45 49
![[TED] Reducing corruption takes a specific kind of investment | Efosa Ojomo](https://sun9-54.userapi.com/impg/ImJQ1xwgoOFX1FenrXDkMCo2WNf9IndrUAnqbQ/EMH_UMsGNjQ.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=45f6d55f11fa32004f513702fc66aa7b&c_uniq_tag=1iWNHEcwZL34LKVbOH6OSzur9L_RkWzUJMPmBccpEEY&type=video_thumb)
1 month ago 00:17:14 4
![[TED] Dangerous times call for dangerous women | Pat Mitchell](https://sun9-40.userapi.com/impg/tzuxTP0OvE1s9c9-GfQbcs5jypOlA5GDZHsz9g/faQWiAtdJv0.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=726aa9055051bdb2a2fdf12bb76abc62&c_uniq_tag=D3lUI4ICMcMwl0fVnbUh6FsWfI5nna6YWJbZoMne9E4&type=video_thumb)
1 month ago 00:03:50 1
![[TED] Katie McGinty: Smart solutions to decarbonize buildings | In the Green](https://sun9-54.userapi.com/impg/fhofDV_UQAQBe--01Iuwj6D_NQmc8IVoGljHwA/crrW3AGQyu8.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=9f62a0c955fe04ebfc049d70c022c755&c_uniq_tag=KVUwR-U_F48PCNyerqOeQ3ne2c3gF0Sy3t6mZNSAE_M&type=video_thumb)