Dombey and Son 01

Сериал по одноименному роману Чарльза Диккенса. Домби – богатый делец, глава процветающей фирмы «Домби и Сын», гордый и жесткий. Вся его жизнь посвящена фирме, все его желания связаны с ней, даже привязанность к сыну – это в первую очередь привязанность к наследнику и продолжателю дела. Любящая старшая дочь не может иметь отношения к фирме, а значит, ей нет места в черством сердце отца. У кого найдет любовь и утешение заброшенная после смерти матери девочка, и что должно произойти с человеком, чтобы бремя надменности и душевной ограниченности уступило место раскаянию и доброте? Перевод: Одноголосый закадровый Gynt (по субтитрам granzo) Режиссёр: Родни Беннетт / Rodney Bennett В ролях: Джулиан Гловер / Julian Glover (мистер Домби), Ширли Кэйн / Shirley Cain (Мисс Токс) Зила Кларк / Zelah Clarke (Сьюзен Нипер), Лисетт Энтони / Lysette Anthony (Флоренс Домби), Рода Льюис / Rhoda Lewis (Луиза Чик), Пол Дэрроу / Paul Darrow (Джеймс Каркер), Роджер Милнер / Roger Milner (Соломон Джилс), Эмрис Джеймс / Emrys James (капитан Катль), Рональд Хердман / Ronald Herdman (Перч), Шэрон Моэн / Sharon Maughan (Эдит Грейнджер/Домби), Айвор Робертс / Ivor Roberts (мистер Чик), Джеймс Коссинс / James Cossins (майор Бегсток), Нил Светтенхэм / Neal Swettenham (мистер Тутс), Макс Голд / Max Gold (Уолтер Гэй), Барбара Хикс / Barbara Hicks (миссис Пипчин)