Ольга Колендо “Друзья” (исповедь кошки, живущей в Петровском районе г.Донецка, ДНР) - стихи о войне
Ольга Колендо живёт в Донецке и написала “Друзья“ основываясь на своих личных впечатлениях. Полный текст ниже.
#стихиовойне, #стихиожизни, #колендо
---
Ольга Колендо родилась в городе Донецке. Поэт, переводчик, и кандидат технических наук. Начиная с 1996 года её стихи на русском и английском языке, а также поэтические переводы на английский (с сохранением размера) печатались в газете «Вечерний Донецк», детском журнале «Апельсин», университетской газете «Факты и события», книге «День святого Николая» (антология донецких писателей), и журнале «Автограф» (Донецк). В 2019 году в международном альманахе «Крылья» (Луганск) была опубликована её детская пьеса-сказка «Человек породы Добрый Мэн».
---
А я тоже живу в ДНР:
Я, тигровая серая кошка.
И с хозяйки беру я пример
Не бояться при сильной бомбёжке.
Говорит она: «Мурка, держись.
Видишь, девочка рядом не плачет,
Не дрожи, моя кисонька, кис...
Мы ведь вместе в убежище, значит,
Если кончится этот обстре
1 view
331
87
2 years ago 00:00:59 1
А.С.Пушкин «Зима!.. Крестьянин, торжествуя…» (из романа «Евгений Онегин» ). Перевод Ольги Колендо
2 years ago 00:02:16 1
Ольга Колендо “Друзья” (исповедь кошки, живущей в Петровском районе г.Донецка, ДНР) - стихи о войне
4 years ago 00:03:36 3
Романс поэта — Иосиф Бродский (Ес Соя / Полина Ларина)