AVGN: Ghostbusters Trilogy
перевод by kinaman
Все три обзора Нерда об “Охотниках за привидениями“ в одном видео! Перевод сделан на основе переводов Алексея ~13 Mhz~ Zombie (первый обзор) и Brave Sugar (субтитры ко второму и третьему), за что им огромное спасибо! Переводы полностью отредактированы, исправлены и дополнены. Видео к обзорам взято из DVD-дисков AVGN’а.
3 months ago 00:12:06 12
3 months ago 00:10:23 9
3 months ago 00:16:23 62
7 months ago 00:17:50 17
8 months ago 00:12:08 487
![Ghostbusters: Conclusion [AVGN 23 - RUS RVV]](https://sun9-15.userapi.com/impg/wvlOuFV5cCMeMDULruCrZkHhmaFzsaHC8kE1SA/JKXnoTnCYJ4.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=1658d2da236edd7b10e9ba539971eb8a&c_uniq_tag=Nl7QB5ydMx-8nzDjLUkBkyHWRzb9FQCoxwDoPwgyCp4&type=video_thumb)
8 months ago 00:10:23 349
![Ghostbusters: Follow-Up [AVGN 22 - RUS RVV]](https://sun9-43.userapi.com/impg/Pvd3L-qnbM3Cl_Sf6SskZYIFzRqjDbjmmUZ8ug/nY3hka2NUek.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=9e66b7943807c2d97d57d59d8df1bbd7&c_uniq_tag=4xv0vS1VmCHFh-P1CgDSQfSofil0nRK6IQ4cFwZfl7o&type=video_thumb)
12 months ago 00:17:29 1
1 year ago 00:00:11 1
2 years ago 00:10:23 4
2 years ago 03:36:40 1
2 years ago 00:13:00 1
![[Неизвестный Обзорщик] - Ghostbusters (Part 3) - Angry Video Game Nerd - Episode 23 (перевод)](https://sun9-80.userapi.com/pBwHEg6DoPinD0sC1ZP8PjWuJhoBX-xCjLaHYg/YGzLSfGC8TU.jpg)
3 years ago 00:16:17 32
4 years ago 00:49:22 57
5 years ago 00:00:36 6
5 years ago 00:02:35 182
5 years ago 00:13:12 1
5 years ago 00:12:10 1
5 years ago 00:10:24 1
5 years ago 00:16:24 4
5 years ago 00:12:08 35
5 years ago 00:10:24 65
5 years ago 00:16:24 32
6 years ago 11:59:59 25
6 years ago 00:12:06 252
![AVGN 23 - Ghostbusters Conclusion [Русская озвучка RVV]](https://sun9-76.userapi.com/eonn3KY5m6-92MIbEG-TGYz1ad_0yMts7Rd_AQ/jWJGYYha-hc.jpg)