Верная Рука - друг индейцев (ФРГ, 1965) вестерн про Виннету, версия первого проката, дубляж без вставок закадрового перевода

Воспроизведены советские титры первого проката. По мотивам повести Карла Мая. Действие происходит в Северной Америке в конце XVIII века, когда обосновавшиеся на континенте белые правдами и неправдами оттесняли на запад племена индейцев, захватывая их земли, прибирая к рукам богатства страны. Роли исполняют и дублируют: Верная Рука: Стюарт Грэйнджер / А. Консовский Виннету: Пьер Брис / В. Рождественский Маки-Моте: Душан Антониевич / М. Погоржельский Юдит: Летиция Роман / Н. Гребешкова Тоби: Теренс Хилл / О. Голубицкий Джереми Сэндерс: Милан Срдоч / Б. Рунге Дядя Бен: Владимир Медар / Е. Весник Судья Эдвардс: Вольфганг Люкши / А. Полевой Капитан Миллер: Эрик Шуман / В. Ларионов Генерал: Лэрри Пеннэл / В. Кенигсон Поттер: Бата Живойнович / С. Бубнов Делия: Елена Жигон / С. Холина