LA DONNA DAL MIO SOGNO. (Женщина из моего сна). Музыка Александр Волченко, стихи Марии Шадриной.
Премьера зажигательной, танцевальной песни на итальянском языке! Танцуйте с нами!!!
#АлександрВолченко #МарияШадрина #Премьеры2023 #Песниолюбви #Итальянскиепесни
Видеомонтаж Мария Шадрина
СЛОВА ПЕСНИ La donna dal mio sogno (Женщина из моего сна) и перевод
Ti ho visto nel mio sogno,
Una bella ragazza bionda.
E ora, sai, di cui ho bisogno
Di trovarti nel questo mondo.
Ti ho stretto forte le mani.
Non volevo lasciarli andare.
Non sparire e torna domani.
E adesso non so cosa fare.
Sempre penso a te, ti sognio.
Ogni giorno e ogni minuto.
Dimmi dove sei. Ho bisogno
Incontrarti, la sconosciuta.
Camminavo lungo il viale,
Quando ho visto all’improvviso
Mia donna dal sogno reale.
I suoi occhi e un bel sorriso.
Припев:
La mia donna!
La mia bella!
La mia anima gemella.
Sei Il mio sole,
Mio cielo stellato.
Innamorato,
Innamorato!
Мария Шадрина
Перевод песни:
ЖЕНЩИНА ИЗ МОЕГО СНА.
Я увидел тебя во сне,
Прекрасная блондинка.
И знаешь, теперь я должен
Найти тебя в этом мире.
Я крепко держал твои руки
Я не хотел их отпускать.
Не исчезай и возвращайся завтра.
Сейчас я не знаю, что мне делать.
Я всегда думаю о тебе, мечтаю о тебе
Каждый день и каждую минуту.
Скажи мне, где ты. Мне нужно
Встретить тебя, незнакомка.
Проходя по проспекту,
Я внезапно увидел
Женщину из своего сна.
Её глаза и красивую улыбку.
Припев:
Моя женщина!
Мой прекрасная!
Моя родственная душа.
Ты мое солнце,
Мое звездное небо.
Я влюблен!
Я влюблен!
Мария Шадрина
1 view
288
70
5 months ago 02:26:19 1
Rossini - La Donna del lago - Lausanne 2018
5 months ago 00:03:23 1
Biagio Antonacci - Mio fratello ft. Mario Incudine
5 months ago 00:04:04 1
Dua Lipa - Physical (Official Video)
5 months ago 00:04:19 1
Emmylou Harris - (You Never Can Tell) C’est la Vie (live) • TopPop
5 months ago 01:12:57 1
Toto Cutugno - Greatest Hits - The Best Maestro Collection @MELOMANDANCE
5 months ago 00:03:35 1
Victoria de los Angeles; “L’Énamourée“; Reynaldo Hahn
5 months ago 00:08:56 1
Just For You 2 -- Giovanni Marradi...
5 months ago 02:33:04 1
The Best of Verdi -150 minutes of Classical Music . HQ Recording
5 months ago 00:02:09 1
ПРО ИТАЛИЮ 🇮🇹🍕 Машины Песенки 🎵👱♀️ Караоке для детей 🎤 Маша и Медведь 🐻 Тадабум
5 months ago 00:48:03 1
Wrap up- Le mie ultime letture #gdlupsilamba
5 months ago 00:03:07 1
Dua Lipa - Illusion (Official Music Video)
6 months ago 00:03:47 1
Dua Lipa - Training Season (Official Music Video)
6 months ago 01:13:29 1
ITALIAN SILENT EPIC FILM - MALOMBRA 1917 - WITH ITALIAN SBUBTITLES
6 months ago 01:00:13 1
Vivaldi : Nisi Dominus - ARTE Concert
6 months ago 00:01:08 1
MAURICE RONET
6 months ago 00:32:42 1
Топ-6 Must Have На Весну 2024 для Plus Size | Стильный гардероб
6 months ago 00:03:36 1
Aborto come diritto fondamentale, intervista all’Eurodeputata Alessandra Basso
6 months ago 00:02:51 1
Ion Piso tenor, canta “La donna è mobile“,anii’
6 months ago 00:17:15 1
La Curva di Lesmo - 02 - L’isola delle lacrime
6 months ago 00:04:02 1
Донная оснастка. Коротко и ясно. Донка крокодил. Снасть которая ловит.
6 months ago 00:05:53 1
Donna Summer - I Feel Love [Studio Version]
6 months ago 00:03:09 1
Dua Lipa - Houdini (Official Music Video)
6 months ago 01:40:43 1
25 Best Opera Arias - favourites from Puccini, Verdi, Mozart and more